Retour

Ingénieur du son spécialisé dans le mixage et l'ADR américain ayant travaillé pour Funimation et prêté sa voix à des personnages secondaires. Il a officié comme ingénieur du mixage sur Dragon Ball, Dragon Ball GT et Dragon Ball Z, tout en interprétant de petits rôles vocaux dans plusieurs épisodes et films.

Rôle: Doubleur
Rôle secondaire: IngéNieur Du Son Et ComéDien De Doublage Occasionnel
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 1990s-2010s
Taille du texte

Ingénierie du son et doublage

Jones a travaillé comme ingénieur du mixage sur les doublages de Funimation pour Dragon Ball, Dragon Ball GT et plusieurs saisons de Dragon Ball Z, veillant à la qualité sonore et à la clarté de la localisation anglaise. Au-delà de son rôle principal d'ingénieur du son, il est parfois passé derrière le micro pour doubler des personnages secondaires, notamment un sosie comédien de Goku non nommé dans l'épisode 210 de DBZ et divers spectateurs sur les lieux du Championnat du Monde d'Arts Martiaux.

En tant qu'ingénieur ADR (remplacement automatique de dialogue), il a travaillé tant sur les aspects techniques que créatifs de la production vocale, contribuant à la qualité finale des sorties d'animés.

Taille du texte

Héritage en production audio

Jones a également apporté son expertise en ingénierie sonore aux films de Dragon Ball sortis au cinéma, notamment Dragon Ball Z: Fusion Reborn et Dragon Ball Z: Lord Slug, ainsi que Dragon Ball Z: Dead Zone. Son travail en coulisses a joué un rôle essentiel dans le design sonore soigné des sorties Dragon Ball de Funimation tout au long des années 1990 et 2000, tandis que ses apparitions vocales occasionnelles ont ajouté de la personnalité aux scènes de foule et d'arrière-plan.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est Evan Jones dans Dragon Ball ?

Ingénieur du mixage audio et ingénieur ADR américain qui a travaillé pour Funimation et a occasionnellement doublé des personnages mineurs. Il a servi d'ingénieur du mixage sur Dragon Ball, Dragon Ball GT et Dragon Ball Z, et a doublé de petits rôles dans plusieurs épisodes et films.

Pour quoi Evan Jones est-il le plus connu dans Dragon Ball ?

Jones a servi d'ingénieur du mixage sur les doublages Funimation de Dragon Ball, Dragon Ball GT et de multiples saisons de Dragon Ball Z, assurant la qualité audio et la clarté de la localisation anglaise. Au-delà de son rôle principal d'ingénieur, il s'est occasionnellement avancé devant le microphone pour doubler des personnages mineurs, notamment un imitateur d'acteur de Goku non nommé dans l'épisode 210 de DBZ et divers spectateurs au tournoi des arts martiaux et aux lieux du tournoi mondial. En tant qu'ingénieur ADR (remplacement de dialogue automatisé), il a travaillé sur les côtés techniques et créatifs de la production vocale, contribuant à la qualité finale des sorties d'anime.

Que fait Evan Jones dans Dragon Ball ?

Evan Jones est un acteur vocal américain qui a travaillé sur la franchise Dragon Ball. Plus précisément, Evan Jones est crédité comme ingénieur audio et acteur vocal occasionnel.

Quels autres travaux Evan Jones a-t-il réalisés en dehors de Dragon Ball ?

Jones a également prêté son expertise en ingénierie audio aux films théâtraux Dragon Ball, notamment Dragon Ball Z: Fusion Reborn et Dragon Ball Z: Lord Slug, ainsi que Dragon Ball Z: Dead Zone. Son travail en coulisses a été déterminant dans la conception sonore raffinée qui caractérisait les sorties Dragon Ball de Funimation tout au long des années 1990 et 2000, alors même que ses apparitions occasionnelles en doublage ajoutaient de la personnalité aux scènes de foule et aux moments d'arrière-plan.

D'où vient Evan Jones ?

Evan Jones est un acteur vocal américain. Ingénieur du mixage audio et ingénieur ADR américain qui a travaillé pour Funimation et a occasionnellement doublé des personnages mineurs.

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Evan Jones ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.