초사이어인 4 베지터

일곱 드래곤볼을 모두 가진 오메가 신룡은 모든 그림자 용의 원소 능력을 명령한다. 그는 손오공의 가족과 친구들을 겨냥하여 불, 얼음, 바람, 전기를 빠르게 연달아 사용한다. 손오공는 결국 시력을 되찾고 용 해머 기술로 반격하여 드래곤을 산산조각 내지만, 오메가는 즉시 재생한다.

절망감에 빠진 손오공는 뒤에서 오메가를 잡고 자기 파괴를 준비하며 위협을 끝내기 위해 자신을 희생할 각오를 한다. 그러나 베지터가 절박한 순간에 나타나 멈추라고 말한다. 마인 부우와의 전투 중에 자기 파괴를 직접 경험한 베지터는 그것이 손오공만 죽이고 오메가는 멀쩡히 남을 것이라는 것을 안다.

베지터는 부르마가 만든 블루츠 웨이브 발생기가 보름달의 빛을 시뮬레이션할 수 있다고 밝힌다. 그 방사선 아래에서 베지터는 거대 원숭이로 변신하며, 처음에는 제어력을 잃고 손오공를 으깨는 것처럼 보인다. 하지만 이것은 모두 허세일 뿐이다. 베지터는 자신이 단지 따라가고 있었을 뿐이라고 선언한 후, 황금 거대 원숭이로 변신했다가 마침내 초사이어인 4로의 변신을 완성한다.

나란히 서 있는 두 초사이어인 4 전사의 모습이 모든 사람을 깜짝 놀라게 한다. 치치와 부르마는 누구의 남편이 더 인상적으로 보이는지를 두고 싸운다. 사이어인 듀오는 함께 오메가 신룡을 향해 달려들지만, 그들의 결합된 힘도 직접 전투에서 드래곤을 격파하기에는 모자란다.

오메가 신룡과 주먹질을 주고받으며 결정적인 우위를 얻지 못한 후, 베지터는 손오공를 깜짝 놀라게 하는 제안을 한다; 융합. 전 생애 혼자 싸우고 자신이 우월함을 증명하는 것을 주장해온 사이어인 왕자는 기꺼이 자신의 라이벌과 합쳐질 것을 제안한다. 상황의 심각성이 베지터의 자존심까지 꺾어 버렸다.

손오공는 자신이 듣는 것을 거의 믿을 수 없다. 수십 년을 그들의 라이벌 관계로 정의되어 온 두 전사는 이제 하나가 될 준비가 되어 있다. 에피소드 59는 절망만이 아닌 평생의 전투를 통해 단련된 상호 존경에서 비롯된, 드래곤볼 우주가 본 적 있는 가장 강력한 융합의 약속으로 마무리된다.