
Goku races to Earth with the Potara earrings as Super Buu nearly destroys the planet. Tien Shinhan makes a surprise appearance to save Dende, and Goku arrives just in time to slice Buu in half. But when Gotenks defuses inside Buu and Gohan drops his guard, Buu seizes the moment to absorb the strongest fighter on Earth.
Before departing, Goku watches a demonstration of the Potara's power. At the Old Kai's suggestion, Shin and Kibito each put on an earring. The fusion is instantaneous, producing Kibito Kai, a being with combined strength who is eager to join the fight. The Old Kai dismisses him, noting he would still be far too weak against Buu. He also warns Goku that the Potara fusion is permanent, a detail Goku accepts without hesitation.
On Earth, Dende manages to heal Gohan, which infuriates Super Buu. He fires an energy blast at the young Namekian, but Tien Shinhan appears from nowhere and deflects the attack with his Tri-Beam. Though Tien is vastly outclassed, his timely arrival keeps Dende alive, preserving the Earth's link to the Dragon Balls.
Buu charges a Destructive Grenade powerful enough to obliterate the planet. Mr. Satan empties his gun at the energy sphere in a futile display of courage. At the last possible second, Goku materializes via Instant Transmission and cleaves Buu in half with a Destructo Disc. Mr. Satan naturally assumes his own shooting was responsible.
Even bisected, Buu is far from finished. He knocks Tien unconscious with a single kick and regenerates seamlessly. Goku tosses one Potara earring to Gohan, but the throw goes wide and Gohan fumbles the catch. While Goku transforms into Super Saiyan 3 to buy time, Gohan desperately searches the rocky terrain for the tiny earring.
Just as Gohan locates the earring, Gotenks defuses inside Buu's body, slashing the villain's power to a fraction of what it was. Goku tells Gohan to forget the Potara; he is now strong enough to handle Buu alone. It is a fatal miscalculation. Without anyone realizing it, the severed head tentacle from Goku's earlier Destructo Disc still lies on the ground behind Gohan.
The tentacle springs to life and engulfs Gohan before anyone can react. Buu absorbs the most powerful unfused warrior on Earth, gaining even greater strength than when he possessed Gotenks. Goku is left standing with the earring in hand and almost no one to fuse with. Tien is unconscious, Dende is essential for the Dragon Balls, and Mr. Satan is the only conscious person remaining. Episode 267 closes on a moment of near-total despair.
슈퍼 부우가 행성을 거의 파괴할 즈음, 손오공은 포타라 귀걸이를 가지고 지구로 달려갑니다. 천진반이 등장해 덴데를 구하고, 손오공은 때맞춰 도착해 부우를 반토막 냅니다. 그러나 고텐크스가 부우의 몸 안에서 융합이 풀리고 손오반이 경계를 늦추는 순간, 부우는 그 틈을 노려 지구에서 가장 강한 전사를 흡수합니다.
"퓨전 준비?"는 드래곤볼 Z의 267화입니다. 슈퍼 부우가 행성을 거의 파괴할 즈음, 손오공은 포타라 귀걸이를 가지고 지구로 달려갑니다.
떠나기 전에 손오공은 포타라의 힘이 시연되는 모습을 지켜봅니다. 늙은 계왕신의 제안에 따라 신과 키비토가 각각 귀걸이를 답니다. 융합은 즉시 일어나, 합쳐진 힘으로 싸움에 뛰어들고자 하는 키비토신을 만들어냅니다.
부우는 행성을 통째로 지워버릴 만큼 강력한 디스트럭티브 그레네이드를 모읍니다. 미스터 사탄은 헛된 용기를 보이며 그 에너지 구체에 권총 탄창을 다 비웁니다. 마지막 순간에 손오공이 순간이동으로 나타나 기원참으로 부우를 반으로 가릅니다.
손오공은 손에 귀걸이를 든 채 함께 융합할 사람이 거의 없는 상황에 남겨집니다. 천진반은 의식을 잃었고, 덴데는 드래곤볼을 위해 꼭 필요하며, 의식이 남은 사람은 미스터 사탄뿐입니다. 267화는 거의 절망에 가까운 장면 속에서 막을 내립니다.
합체할 준비됐나?에 대해 더 알고 싶으신가요? Fandom의 드래곤볼 위키에 커뮤니티 노트가 담긴 전용 페이지가 있습니다.
Fandom에서 보기이 콘텐츠는 드래곤볼 애니메이션 시리즈, 만화, 공식 자료를 바탕으로 대디 짐 본부가 직접 작성한 글입니다. 해당하는 경우 에피소드 및 챕터 출처를 표기하였습니다.
이 사이트의 캐릭터 및 장면 이미지는 스크린샷이나 라이선스 이미지가 아닌 대디 짐 본부의 오리지널 아트워크입니다. 공식 커버 아트는 편집 해설 목적으로 세 가지 유형의 페이지에만 사용됩니다.
대디 짐 본부는 이 백과사전을 관리하고 있습니다. 오류, 번역 문제 또는 이상한 점을 발견하시면 알려주세요.