Nós Somos os Cinco Guerreiros

Vovó Uranai estabelece as regras: lutadores perdem caindo no lago que circunda o palco ou desistindo. O prêmio é a localização do último Esfera do Dragão, e os cinco guerreiros de Baba ficam entre o time de Goku e seu prêmio.

Kuririn sobe primeiro contra Fangs, o Vampiro, um praticante de muay thai com uma mordida letal. Depois de subestimar seu oponente, Kuririn se vê superado por Fangs em forma de morcego. O vampiro se prende à cabeça de Kuririn e drena seu sangue, deixando-o enfraquecido e incapaz de se defender contra uma chuva de golpes que o derruba do palco.

Com Kuririn fora, o grupo cria um plano não convencional: Upa e Puar lutarão juntos. Baba permite isso devido ao seu tamanho e idade. Apesar de não terem treinamento de combate real, o duo desencadeia uma série de táticas anti-vampiro. Upa respira alho na face de Fangs enquanto fica em forma de cruz, e Puar se transforma em um ouriço para desviar das mordidas. Quando Fangs tenta escapar, Puar se transforma em uma mão gigante e esbofeteia o vampiro direto dentro do lago.

Yamcha sobe ao palco em seguida, apenas para descobrir que seu oponente já está lá: Homem Invisível. Yamcha bate no nada enquanto seu inimigo invisível desferida golpe após golpe. Kuririn engendra um plano e envia Goku para trazer Mestre Kame e Bulma.

A derrota de Kuririn define o tom para o torneio, provando que os lutadores de Baba não são fracos. A habilidade de Fangs de se transformar em um morcego e drenar sangue o torna um oponente genuinamente ameaçador, e ver Kuririn enfraquecer pela perda de sangue é perturbador para uma série frequentemente enraizada em aventura descontraída.

O trabalho em dupla de Upa e Puar é pura criatividade. Nenhum deles tem o que fazer em um torneio de luta, mas sua abordagem não convencional, explorando as fraquezas clássicas dos vampiros, transforma a batalha em uma das sequências mais divertidas da saga. A imagem de Puar como uma mão gigante esbofeteando um vampiro dentro de um lago é inesquecível.

A frustração de Yamcha ao lutar contra um oponente invisível é palpável. Cada soco erra, cada chute encontra ar vazio, e a audiência pode sentir seu desespero crescente enquanto See-Through o espanca sem ser visto.

Este episódio apresenta Fangs, o Vampiro e Homem Invisível, dois dos cinco lutadores de Baba. Ambos representam a mudança da saga em direção a combates excêntricos e baseados em habilidades, em vez de competições de artes marciais diretas.

A luta de Upa e Puar demonstra que a criatividade pode triunfar sobre o poder bruto, um tema recorrente no Esfera do Dragão inicial. O uso de alho, cruzes e transformação para neutralizar um vampiro vem diretamente do folclore clássico de monstros.