Goku vs. Kuririn

Antes de entrar no ringue, Kuririn faz Goku prometer que lutará seriamente e não se segurará porque são amigos. Goku concorda, e a semifinal entre os dois alunos da Escola da Tartaruga começa.

O combate é tudo o que sua amizade exige: honesto, feroz e cheio de surpresas. Depois de vários minutos de trocas equilibradas, Goku salta para o ar. Kuririn o segue, mas o sol se reflete em sua cabeça careca e cega Goku, permitindo que Kuririn desfeche um chute limpo que o envia em direção ao chão. Goku consegue pousar nos pés e contra-ataca, mas Kuririn tem outro truque pronto. Ele respira fundo, inflando-se como um balão para alterar sua trajetória e desestabilizar o tempo de Goku.

Enquanto isso, a conversa que pode importar mais do que o próprio combate acontece nos bastidores. Tien confronta Mestre Roshi, que se livrou do disfarce de Jackie Chun. Tien declara sua intenção de se tornar o número um assassino do mundo no lugar de Tao Mercenário. Roshi rejeita isso, dizendo a Tien claramente que ele tem uma consciência e que essa qualidade o tornará um herói, não um assassino. Tien sai furioso, jurando matar Goku apenas para provar que Roshi está errado.

A reflexão solar improvisada de Kuririn em sua cabeça careca é simultaneamente hilariante e eficaz, essencialmente replicando uma versão econômica do Taiyōken de Tien através do acaso e rápido pensamento. Sua técnica de inflação de balão adiciona outra camada de imprevisibilidade a um personagem que prospera em táticas heterodoxas.

A conversa Roshi-Tien nos bastidores carrega o peso mais profundo do episódio. A certeza de Roshi de que Tien tem bondade nele, entregue sem raiva ou julgamento, contrasta fortemente com a influência manipuladora de Shen. Roshi até entrega um lenço sujo a Tien antes de sair, misturando perfeitamente sabedoria com a personalidade irreverente do velho mestre.

A conversa nos bastidores de Roshi com Tien é a culminação de tudo que ele começou durante o combate deles. Ao dizer a Tien diretamente que ele nunca será um assassino, Roshi planta a semente final que dará frutos durante o combate do campeonato. O fato de Tien ficar furioso em vez de dismissivo revela que as palavras estão tendo efeito.

A semifinal Goku vs. Kuririn representa uma demonstração de quão longe ambos os alunos progrediram sob o treinamento de Roshi. Sua disposição de lutar um contra o outro sem reservas demonstra o respeito mútuo em que sua amizade é construída.