Счёт Контроверсй!

Криллин рискует и запускает Камехамеха, и это срабатывает. Он уклоняется от Додонпа Чаоцзу, использует возникшую завесу дыма как прикрытие, появляется позади противника и запускает атаку в упор. Чаоцзу вращается назад, но спасает себя способностью летать прямо перед тем, как коснуться земли.

Бой превращается в физическое столкновение. Чаоцзу разворачивает свою атаку «Дрель», вращая тело как штопор и таранив Криллин головой вперед. После нескольких ударов Криллин пробует эту технику сам, но безуспешно. Затем Чаоцзу разворачивает свою самую опасную способность: парализующую технику, которая заставляет Криллин ощущать, будто его живот горит в огне, оставляя его корчащимся на земле, пока Чаоцзу бьет его без пощады.

Прорыв Криллин приходит благодаря чистой хитрости. Он кричит математические задачи на Чаоцзу, который не может считать без использования пальцев. В момент, когда Чаоцзу поднимает руки для подсчета, парализ прерывается, и Криллин наносит чистый удар, который отправляет его летящим из ринга. Той ночью Мастер Шен пробирается в комнату Гоку, чтобы убить его во сне, но инстинкты Гоку его пробуждают. Тенсин вмешивается, обещая Шен, что сам убьет Гоку во время финала турнира.

Математическая стратегия блестяще проста. Парализующая техника Чаоцзу требует обеих рук для поддержания, а его неспособность считать без пальцев - это комическая слабость с серьезными последствиями. Криллин понимает это посреди боя, превращая смех толпы в подлинную тактическую победу.

Первый успешный Камехамеха Криллин - это веха, доказывающая, что он действительно усвоил учения Мастер Роси. Попытка убийства ночью добавляет зловещее измерение саге, раскрывая, что Шен готов обойти турнир полностью, чтобы отомстить за смерть Наёмник Тао.

Первый Камехамеха Криллин отмечает его развитие из комического персонажа в серьезного боца. Его победа благодаря интеллекту, а не грубой силе становится определяющей чертой этого персонажа на протяжении всего сериала.

Решение Тенсин остановить попытку убийства Шен - первый четкий признак того, что у него есть совесть, что позже Мастер Роси использует, чтобы достичь его. Его обещание убить Гоку публично, перед Роши, показывает, что Тенсин все еще следует пути Школа Журавля, но его готовность настаивать на честном поединке намекает на внутренний конфликт, который в нем нарастает.