Гоку против Криллин

Перед тем как выйти на ринг, Криллин заставляет Гоку пообещать сражаться серьёзно и не сдерживаться только потому, что они друзья. Гоку соглашается, и полуфинал между двумя учениками Черепаха Школа начинается.

Бой полностью оправдывает требования их дружбы: честный, ожесточённый и полный сюрпризов. После нескольких минут равномерно сбалансированного обмена ударами Гоку прыгает высоко в воздух. Криллин следует за ним, но солнце отражается от его лысой головы и слепит Гоку, позволяя Криллин нанести точный удар ногой, отправляя Гоку к земле. Гоку удаётся приземлиться на ноги и нанести контратаку, но у Криллин есть ещё один трюк. Он делает глубокий вдох, надуваясь как воздушный шар, чтобы изменить свою траекторию и сбить с толку время Гоку.

Между тем, разговор, который может быть важнее самого боя, происходит в закулисье. Тенсин конфронтирует Мастер Роси, который избавился от маскировки Джеки Чун. Тенсин объявляет о своём намерении стать убийцей номер один в мире на месте Наёмник Тао. Роши отклоняет это, прямо говоря Тенсин, что у того есть совесть и что это качество сделает его героем, а не убийцей. Тенсин уходит в ярости, поклявшись убить Гоку просто чтобы доказать, что Роши неправ.

Импровизированное отражение солнца Криллин от его лысой головы одновременно смешно и эффективно, по сути копируя бюджетную версию Тайёкэн Тенсин благодаря чистой случайности и быстрому мышлению. Его техника надувания воздушного шара добавляет ещё один слой непредсказуемости к персонажу, который процветает на нетрадиционных тактиках.

Разговор Роши и Тенсин в закулисье несёт глубочайший вес эпизода. Уверенность Роши в том, что в Тенсин есть добро, выраженная без гнева или осуждения, контрастирует резко с манипулятивным влиянием Шен. Роши даже вручает Тенсин грязный платок перед тем как уйти, идеально сочетая мудрость с неуважительной личностью старого мастера.

Разговор Роши с Тенсин в закулисье является кульминацией всего, что он начал во время их матча. Прямо сказав Тенсин, что тот никогда не будет убийцей, Роши сажает последнее семя, которое даст плоды во время финального матча. Тот факт, что Тенсин испытывает гнев, а не безразличие, говорит о том, что слова находят отклик.

Полуфинал Гоку vs. Криллин представляет собой демонстрацию того, насколько далеко продвинулись оба ученика в тренировке под руководством Роши. Их готовность сражаться друг с другом без сдержанности демонстрирует взаимное уважение, на котором построена их дружба.