Evan Jones

Jones served as a mix engineer on the Funimation dubs of Dragon Ball, Dragon Ball GT, and multiple seasons of Dragon Ball Z, ensuring the audio quality and clarity of the English localization. Beyond his primary engineering role, he occasionally stepped in front of the microphone to voice minor characters, including an unnamed Goku actor impersonator in episode 210 of DBZ and various spectators at the Martial Arts Tournament and World Tournament venues.

As an ADR (automated dialogue replacement) engineer, he worked on both the technical and creative sides of voice production, contributing to the finished quality of anime releases.

Jones also lent his audio engineering expertise to Dragon Ball theatrical films, including Dragon Ball Z: Fusion Reborn and Dragon Ball Z: Lord Slug, as well as Dragon Ball Z: Dead Zone. His behind-the-scenes work was instrumental in the polished sound design that characterized Funimation's Dragon Ball releases throughout the 1990s and 2000s, even as his occasional voice acting appearances added personality to crowd scenes and background moments.