Secret of the Woods

在经历了闪电事件后昏迷三天,Goku在Lookout醒来,并从Popo先生那里收到了他的下一个任务:进入一片森林,找到能够训练他心智的人。在森林深处,Goku掉入了一个名叫Mousse的樵夫设下的陷阱,Mousse把他带回家见他巨大的家族。他的妻子Eclair和他们九个都用糖果名字命名的孩子们用盛宴欢迎Goku,像往常一样,没有人能相信这个男孩能吃这么多。这家人告诉他关于Yaochun的事,他是这个地区最强的人。

力量不是课程

Goku的祖父般的人物Korinto带他去见Yaochun,Yaochun热情地接受了挑战。然而,Goku轻而易举地击败了这位强者,证实了身体力量从来都不是这场旅程的重点。Korinto随后带Goku来到河边,教他如何通过感受水的流动而不是观察它来捕鱼。这种静止和专注的练习正是Popo先生打算让Goku学习的。老渔夫,而不是当地的冠军,才是真正的老师。

在Kame House,Tien、Krillin和Yamcha与Master Roshi对质,询问他为什么停止训练他们。Roshi坦白地解释说他已经没有什么可教的了。这些学生已经超越了他的课程所能提供的内容,他们现在必须寻求自己的道路来变得更强。这一刻标志着该系列的重大转变,因为龟仙流的学生们终于被放任自由,独立发展。

宁静的智慧

Korinto的钓鱼课程反映了Goku在Lookout一直在学习的核心内容:专注、意识和感受看不见的东西的能力。森林的环境剥去了Lookout的所有壮观景象,迫使Goku在一个和平、接地气的环境中内化这些原则。

这集动画原创剧集延续了Goku心智发展的主题。Popo先生安排的每一项试验都被设计用来解决一个具体的弱点:首先是速度,现在是专注力。Roshi拒绝继续训练他的学生,这加强了每个战士必须自己开创自己道路的观点,这是整个Dragon Ball中反复出现的课程。