Spirit Bomb Triumphant

الـ Super Spirit Bomb يتوهج فوق ساحة المعركة، جاهز للرمي. لكن Kid Buu ليس غبياً. يضع نفسه مباشرة أمام Vegeta المشلول، مستخدماً أمير Saiyan كدرع حي. لا يستطيع Goku أن يرمي القنبلة ويخاطر بقتل منافسه. يستغل Buu هذا التردد، رامياً Goku بانفجارات طاقة بينما يبقي قدماً واحدة مغروسة على جسد Vegeta المحطم.

عندما يبدو كل شيء مفقوداً، يستيقظ Good Buu من ضربته ويقذف نفسه على Kid Buu، معطلاً المدمّر بعيداً عن Vegeta. ينطلق Mr. Satan عبر ساحة المعركة، يرفع Vegeta على كتفيه، ويحمله إلى الأمان. مصدوم من شجاعتهما، ينادي Goku على Mr. Satan بأنه بطل حقيقي ويطلق الـ Spirit Bomb.

تصطدم الـ Spirit Bomb بـ Majin Kamehameha الخاص بـ Kid Buu، وللحظة، تبدو القنبلة لا توقفية. لكن Kid Buu يتمسك ويوقف تقدم الكرة، دافعاً بها إلى طريق مسدود مميت. يجهد Goku بكل ما لديه، لكن جسده مستنزف بالكامل. تبدأ القنبلة بالانزلاق للخلف نحوه.

Vegeta، بكاد أن يكون واعياً، يدرك أن لديهم أمنية واحدة متبقية مع Porunga. يأمر Dende باستخدامها فوراً: استعادة القوة الكاملة لـ Goku. على New Namek، يمنح التنين الأبدي الأمنية دون تردد. تندفع الطاقة عبر جسد Goku، قوته تعود في لحظة. تصل رسالة Dende الموصولة ذهنياً إليه في الوقت المناسب.

بعد إعادة الشحن والتحول إلى Super Saiyan، يستولي Goku على الـ Spirit Bomb ويدفعها للأمام بقوة متجددة. يدفع Kid Buu للخلف بكل ما لديه، لكن الطاقة المجمعة من مليارات الكائنات كثيرة جداً. عندما تقترب الكرة، يتأمل Goku في عهد الرعب الخاص بـ Buu وينطق كلماته الأخيرة للمدمّر، معبراً عن الأمل في أن يولد Buu يوماً ما شخصاً صالحاً.

تبتلع الـ Spirit Bomb Kid Buu بالكامل. تصرخاته تصدى عبر الأبعاد بينما يتحلل جسده جزيئة تلو جزيئة، شاهده الأشرار في جهنم والأبطال عبر الكون. عندما ينتهي كل شيء، يخفف Goku قوته، وقدماه تلمس الأرض برفق. يستدير نحو Vegeta بابتسامة وإبهام للأعلى. يشكلان فريقاً جيداً بعد كل شيء. يبتسم Vegeta للمرة الأولى في المقابل.