Retour
Dragon Ball Z Kai Épisode 161 : Une stratégie bien réfléchie. Exauce mes deux vœux !
L'image présentée est une interprétation artistique réalisée pour cette entrée. Les détails peuvent différer des représentations officielles. Le personnage et la franchise restent © de leurs ayants droit respectifs.

Une stratégie bien réfléchie. Exauce mes deux vœux !

ÉpisodeÉp. 161

Lorsque Hercule Satan affronte Kid Boo, le monstre expulse Gentil Boo de son intérieur. Alors que la puissance de Super Saiyan 3 de Sangoku s'estompe, Végéta conçoit un plan utilisant les Dragon Balls de Namek pour restaurer la Terre et ressusciter les morts, préparant le terrain pour le Genkidama ultime.

Taille du texte

Gentil Boo se libère

La confrontation entre Hercule Satan et Kid Boo prend une tournure inattendue quand la terreur rose commence à se tordre d'agonie et crache Gentil Boo. Dendé réalise que le lien d'amitié de Gentil Boo avec Hercule Satan retenait Kid Boo de l'intérieur, limitant la malveillance totale de la créature. Maintenant purifié de cette influence, Kid Boo attaque Hercule Satan sans hésitation, mais Gentil Boo se réveille juste à temps pour sauver son ami d'une mort certaine.

Gentil Boo se jette dans un combat contre son homologue maléfique, mais la différence de puissance est vertigineuse. Pendant ce temps, Sangoku découvre que sa transformation Super Saiyan 3 consomme son énergie beaucoup trop rapidement. Incapable de maintenir cette forme, il revient à son état naturel, laissant Végéta et lui-même horrifiés par leurs options décroissantes face à un adversaire qui simplement refuse de rester vaincu.

Taille du texte

Le pari désespéré de Végéta

Dans un éclair d'inspiration, Végéta formule un plan et entre en contact avec Dendé par télépathie à travers Kaïo du Nord. Il ordonne à Dendé de se rendre sur New Namek et de rassembler les Dragon Balls là-bas. Kibito Kaïo Shin et Vieux Kaïo Shin transportent Dendé sur la planète, où les Namekiens ont déjà tous les sept orbes assemblés. Une fois que Polunga est invoqué, Végéta présente ses deux souhaits: restaurer la Terre à son état original, non endommagé, et ressusciter tous ceux qui sont morts depuis le début du Tournoi d'Arts Martiaux du Monde, à l'exception des âmes les plus méchantes.

Taille du texte

Le Genkidama révélé

Les deux souhaits sont accordés en succession rapide, et parmi ceux ramenés à la vie se trouve Végéta lui-même, prouvant une fois pour toutes qu'il n'est plus le villain qu'il était autrefois. Avec la Terre restaurée et son peuple vivant de nouveau, Végéta dévoile enfin la pièce maîtresse de sa stratégie: le Super Genkidama, le seul attaque avec assez de puissance collective pour détruire Kid Boo une bonne fois pour toutes.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans « An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True! » ?

Quand M. Satan affronte Kid Buu, le monstre expulse Good Buu de son intérieur. Alors que la puissance Super Saiyan 3 de Goku s'estompe, Vegeta conçoit un plan utilisant les Dragon Balls Namek pour restaurer la Terre et ressusciter les morts, plantant le décor de l'ultime Genkidama.

De quelle série Dragon Ball est issu « An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True! » ?

« An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True! » est l'épisode 161 de Dragon Ball Z Kai. Quand M. Satan affronte Kid Buu, le monstre expulse Good Buu de son intérieur.

Comment débute « An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True! » ?

La confrontation entre M. Satan et Kid Buu prend une tournure inattendue lorsque la terreur rose commence à se tordre d'agonie et recrache Good Buu. Dende réalise que le lien d'amitié entre Good Buu et M. Satan retenait Kid Buu de l'intérieur, contenant toute la malice de la créature. Désormais purgé de cette influence, Kid Buu attaque M. Satan sans hésitation, pour que Good Buu se réveille juste à temps pour sauver son ami d'une mort certaine.

Quel est l'acte central de « An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True! » ?

Dans un éclair d'inspiration, Vegeta formule un plan et contacte Dende par télépathie via King Kai. Il demande à Dende de voyager à New Namek et d'y rassembler les Dragon Balls. Kibito Kai et le Vieux Kai transportent Dende sur la planète, où les Nameks ont déjà les sept sphères assemblées.

Comment se termine « An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True! » ?

Les deux vœux sont accordés en succession rapide, et parmi ceux ramenés à la vie se trouve Vegeta lui-même, prouvant une fois pour toutes qu'il n'est plus le vilain qu'il était. Avec la Terre restaurée et ses habitants à nouveau vivants, Vegeta dévoile enfin la pièce maîtresse de sa stratégie : la Super Genkidama, la seule attaque ayant assez de puissance collective pour détruire Kid Buu pour de bon.

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Une stratégie bien réfléchie. Exauce mes deux vœux ! ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.