Zarbon's Surprise

Setelah kalah dalam pertukaran pembukaan, Zarbon tetap tenang. Dia memperingatkan Vegeta bahwa dia telah menahan kekuatan aslinya, meskipun dia lebih suka tidak mengungkapnya. Zarbon menjelaskan bahwa kecantikan hanyalah kulit luar dan Vegeta baru saja melihat sisi yang indah darinya. Meskipun tidak suka dengan prosesnya, Zarbon bertransformasi. Fitur elegan miliknya berubah menjadi bentuk reptil yang besar, ditutupi sisik, dengan otot yang menonjol dan wajah mengerikan. Vegeta benar-benar terkejut.

Zarbon yang telah bertransformasi meluncurkan serangan yang ganas. Dia menghentam perut Vegeta dengan lutut, menendangnya ke langit, menangkap kakinya, dan membantingnya ke tanah. Kemudian datang tanda tangan brutal dari pertarungan ini: Zarbon mengangkat Vegeta dan membenturkan kepalanya berulang-ulang, berkali-kali, tanpa ampun. Prajurit yang elegan telah hilang, digantikan oleh petarung liar yang menggelegar Vegeta seperti boneka kain, melemparnya melalui gunung-gunung dan menghajarnya dengan kombinasi pukulan dan tendangan yang tak kenal lelah. Vegeta tidak dapat memberikan satu pun tandingan yang berarti.

Setelah mencekik Vegeta dan menamparnya sambil menarik rambutnya, Zarbon mengakhiri pertarungan dengan pile-driver udara yang menghancurkan, menangkap pangeran dari kepalanya dan mengebor tubuhnya ke dalam tanah dengan kecepatan terminal. Kawah segera terisi dengan air. Zarbon, kembali ke bentuk normalnya dan merapikan rambutnya, berasumsi Vegeta akan tenggelam jika pukulannya belum membunuhnya. Dia pergi untuk melaporkan kemenangan-nya kepada Frieza, berkomentar bahwa Vegeta menyebabkan ini pada dirinya sendiri dengan memaksa transformasi.

Sementara itu, Krillin dan Dende tiba di rumah Guru yang menjulang tinggi, tempat prajurit Namekian bernama Nail berdiri jaga. Krillin mencatat dengan terkejut bahwa Nail terlihat hampir sama persis seperti Piccolo. Nail menyambut mereka dengan hangat dan mengungkapkan bahwa Guru telah mengharapkan kedatangan mereka sejak semula.

Transformasi Zarbon adalah desain karakter yang luar biasa. Obsesinya dengan penampilan sendiri membuat bentuk monstrum itu sungguh mengerikan, tidak hanya bagi penonton tetapi juga bagi Zarbon sendiri. Dia membenci keadaan ini. Fakta bahwa dia lebih suka mengambil risiko kalah daripada mengungkapkan kekuatan aslinya mengatakan banyak tentang seberapa dalam keangkuhan-nya. Ketika dia akhirnya bertransformasi, kekerasannya terasa personal, seolah-olah dia menghukum Vegeta karena membuatnya jelek.

Pemukulan sepihak juga berfungsi sebagai plot device biologi Saiyan. Pengalaman nyaris mati Vegeta di sini tidak hanya dramatis; itu fungsional. Setiap pukulan yang menghancurkan tulang secara diam-diam membangun peningkatan kekuatan besar yang akan mendefinisikan pertempurannya berikutnya dengan Zarbon. Penonton yang melihatnya dihancurkan sebenarnya sedang melihatnya menjadi lebih kuat.

Selama penerbangan mereka menuju rumah Guru, Dende menjelaskan kepada Krillin mengapa Namek tidak memiliki malam: planet ini mengorbit beberapa matahari. Detail ini memperkaya dunia alien dan menjelaskan langit yang selalu terang hijau yang mendefinisikan identitas visual saga. Dalam manga, informasi ini disampaikan oleh narator, tetapi anime dengan bijak mengubahnya menjadi dialog alami antara dua musafir.

Cliffhanger episode, dengan tangan Vegeta yang menyembul dari air untuk menangkap burung yang lewat, adalah beat horor yang dirancang dengan sempurna. Ini mengkonfirmasi apa yang dicurigai oleh penonton berpengalaman: Vegeta selamat. Deklarasinya yang babak belur bahwa dia akan memiliki balas dendam-nya dan mengumpulkan Dragon Balls mengubah apa yang bisa menjadi kekalahan menjadi janji. Bagi sang pangeran Saiyan, nyaris mati hanyalah satu langkah lagi menuju kekuatan.