
Com Kid Buu destruído, os heróis retornam ao Templo para um reencontro emocionante. Goku revela que está vivo novamente de forma permanente e diz a Chi-Chi que a ama. Vegeta relutantemente concorda em deixar Good Buu viver com Mr. Satan. Seis meses depois, Shenron apaga a memória do mundo sobre Buu, e o Majin reformado se adapta à vida na cidade.
O universo respira novamente. Gohan, Piccolo, Goten e Trunks sentem o fim de Kid Buu, e Mr. Satan transmite a boa notícia para todos os cantos da Terra. Dende cura Goku e Vegeta no Mundo Sagrado do Kai, e então Kibito Kai transporta todos de volta ao Templo, onde seus entes queridos estão esperando.
Os reencontros são profundamente emocionantes. Chi-Chi, Gohan e Goten correm para abraçar Goku. Bulma e Trunks recebem Vegeta em casa. Quando Goku anuncia que o sacrifício do Velho Kai restaurou sua vida de forma permanente, Chi-Chi desaba em lágrimas ao pensar em ter sua família toda junta novamente. Goku a abraça perto e, pela primeira vez na tela, diz a ela que a ama.
Quando Bee descobre o corpo inconsciente de Good Buu, Mr. Satan implora para que o Majin seja curado. Vegeta se opõe furiosamente, argumentando que o Buu gordo pode produzir outro Evil Buu a qualquer momento. Mr. Satan contra-argumenta que nenhuma catástrofe anterior teria acontecido se o cachorro de Buu não tivesse sido disparado, e promete assumir total responsabilidade pelo comportamento de Buu na Terra.
Vegeta ameaça violência, mas Goku intervém. Ele lembra Vegeta que Good Buu salvou sua vida e Mr. Satan o levou para segurança durante a luta do Spirit Bomb. Sem nenhum deles, o universo teria desaparecido. Vegeta cede com relutância visível, e Goku propõe usar as Dragon Balls para apagar a memória do público sobre Majin Buu para que ninguém o tema.
Seis meses se passam, e Shenron concede o desejo de apagar Buu da memória coletiva do mundo. Agora livre para caminhar entre as pessoas, Good Buu se aventura na cidade e imediatamente deseja sorvete. Depois de aprender que precisa de dinheiro, ele o ganha da única maneira que sabe: entrando em um desafio de boxe nas ruas e derrotando um lutador chamado Pit Bull Pete com um único toque.
A nova vida de Buu inclui um passeio com Bulma, onde ele tenta comer diamantes em uma joalheria e inadvertidamente impede um roubo do mesmo boxeador que derrotou antes. Enquanto isso, no Monte Paozu, Goku brinca com Goten e Trunks em uma cena que se dissolve em uma briga descontraída com Gotenks. O episódio fecha com Vegeta em pé sozinho perto de uma árvore, com os braços cruzados, quebrando a quarta parede com uma pergunta direta ao espectador.

O ultimo filme de Dragon Ball de Akira Toriyama chega ao Hulu em 13 de abril com legendas e dublagem, trazendo a aclamada aventura de Gohan e Piccolo para um publico mais amplo antes do maior ano da franquia....

Relatórios indicam que Dragon Ball Super: Beerus concluiu sua produção bem antes de sua estreia no outono de 2026, um contraste bem-vindo com os primeiros dias apressados do anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat dubla Vegeta há mais de 25 anos, mas o desgaste físico do intenso trabalho vocal de Dragon Ball o levou a discutir abertamente a possibilidade de se afastar....
Quer saber mais sobre Celebrations with Majin Buu? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.