We Are the Five Warriors

Fortuneteller Baba объявляет правила: бойцы проигрывают, если падают в озеро вокруг арены или сдаются. На кону находится местоположение финального Dragon Ball, и пятеро бойцов Baba стоят между командой Goku и их призом.

Krillin выступает первым против Fangs the Vampire, практикующего muay thai с смертельным укусом. После недооценки противника Krillin обнаруживает, что он медленнее, чем Fangs в форме летучей мыши. Вампир хватает голову Krillin и высасывает его кровь, ослабляя его и оставляя беззащитным перед серией ударов, которые сбивают его со сцены.

С уходом Krillin группа разрабатывает нетрадиционный план: Upa и Puar будут сражаться вместе. Baba позволяет это из-за их размера и возраста. Несмотря на отсутствие реального боевого опыта, дуэт развязывает серию антивампирских тактик. Upa дышит чесноком в лицо Fangs, стоя в форме креста, а Puar превращается в ежа, чтобы отразить укусы. Когда Fangs пытается убежать, Puar превращается в гигантскую руку и затаскивает вампира прямо в озеро.

Yamcha выходит на сцену, только чтобы обнаружить, что его противник уже там: See-Through the Invisible Man. Yamcha машет в пустоту, в то время как его невидимый враг наносит удар за ударом. Krillin придумывает план и отправляет Goku, чтобы найти Master Roshi и Bulma.

Поражение Krillin задает тон турниру, доказывая, что бойцы Baba, это не легкая добыча. Способность Fangs превращаться в летучую мышь и высасывать кровь делает его действительно угрожающим противником, и наблюдение того, как Krillin ослабляет от потери крови, нарушает спокойствие для серии, часто основанной на легкомысленных приключениях.

Командная работа Upa и Puar, это чистое творчество. Ни один из них не должен был быть на турнире боевых искусств, однако их нетрадиционный подход, использующий классические уязвимости вампиров, превращает битву в одну из самых развлекательных сцен саги. Образ Puar в виде гигантской руки, которая затаскивает вампира в озеро, незабываем.

Разочарование Yamcha в борьбе с невидимым противником ощутимо. Каждый удар не попадает, каждый удар ногой проходит мимо воздуха, и зрители чувствуют его растущее отчаяние, когда See-Through избивает его, оставаясь невидимым.

Этот эпизод представляет Fangs the Vampire и See-Through the Invisible Man, двух из пятерых бойцов Baba. Оба представляют сдвиг саги к эксцентричному боевому искусству, основанному на способностях, а не к прямолинейным конкурсам боевых искусств.

Бой Upa и Puar демонстрирует, что смекалка может победить сырую силу, повторяющуюся тему ранней Dragon Ball. Их использование чеснока, крестов и превращений для противодействия вампиру берет непосредственно из классического фольклора о монстрах.