حلفاء

مع استنزاف غوكو و فيجيتا من الطاقة وعدم إمكانية الاندماج بعد الآن، يشعر أوميغا شنرون بالملل ويطلق كرة الكارما السلبية، وهي كرة من الطاقة المدمرة المخصصة لإبادة الكوكب بأكمله. يتقدم غوكو للأمام ويمسكها بيديه العاريتين، ويتحمل قوتها.

أثناء الصراع، يصل غوكو إلى فهم عميق. عانت الأرض لأنه وأصدقاءه تعاملوا مع كرات التنين كأنها مجرد راحة بدلاً من احترام قوتهم. يقطع صمتاً عزماً: إذا نجا، فهو وحلفاؤه سيعيشون بدون كرات التنين من الآن فصاعداً. تنفجر كرة الكارما السلبية، محفورة حفرة بحجم المدينة في الأرض. يفترض الجميع أن غوكو قُتل في الانفجار.

ينشئ أوميغا شنرون هالة ضخمة من الطاقة السلبية ويعلن عن نيته تدمير ليس فقط الأرض بل الكون بأكمله. يأمر فيجيتا ترانكس و غوهان و غوتن بإجلاء عائلاتهم بينما يصمد هو وحده. الأبناء الثلاثة ينقذون أحبائهم، ثم يستديرون ويعودون للانضمام إلى فيجيتا لخط دفاع نهائي.

تحولاتهم المشتركة السايان الخارق ليست كافية. يضرب أوميغا جميعهم إلى الأرض. في اللحظة التي يستعد فيها التنين لقتل فيجيتا، يرى حركة في الحفرة. غوكو حي، واقف في حالة محولة غامضة، وفوقه تطفو كرة ضخمة من الطاقة المركزة: روح القنبلة الفائقة الفائقة.

يعرف غوكو أن الطاقة المتبقية على الأرض وحدها لن تكون كافية لتدمير أوميغا شنرون. يتصل بـ الملك كاي ويطلب منه نقل رسالة إلى كل كائن حي في الكون: إعطاء طاقتهم لإنقاذ الأرض. عبر المجرات والأبعاد، يرفع الناس الذين ساعدهم غوكو طوال حياته أيديهم. كوكب ناميك والعوالم التي تمت زيارتها خلال صيد كرة تنين النجمة السوداء وعدد لا يحصى من الآخرين تساهم جميعاً.

مع جمع طاقة الكون بأكمله في هجوم واحد، يشكر غوكو الجميع على مساعدتهم ويرمي كرة الطاقة. إنها تضرب أوميغا شنرون بشكل مباشر وتقضي عليه تماماً. تعود كرات التنين إلى طبيعتها، وتنتهي تهديد تنين الظل. عندما يسرع مقاتلو Z نحو جانب غوكو، يظهر شنرون الأصلي أمامهم بدون دعوة، وهو منظر لم يشهده أحد من قبل.