Super Saiyan 4 Vegeta

مع جميع Dragon Balls السبعة بداخله، يسيطر Omega Shenron على القوى العنصرية لكل Shadow Dragon. يستهدف عائلة Goku وأصدقاءه، مستخدماً النار والجليد والرياح والكهرباء بتتابع سريع. في النهاية، يستعيد Goku بصره ويرد الضربة بتقنية Dragon Hammer، ممزقاً التنين لأجزاء، لكن Omega يتجدد على الفور.

مع تنامي اليأس، يمسك Goku بـ Omega من الخلف ويستعد للتفجير الذاتي، على استعداد للتضحية بنفسه لإنهاء التهديد. لكن Vegeta يصل في اللحظة الحرجة ويخبره بالتوقف. بعد تجربة التفجير الذاتي مباشرة أثناء قتاله ضد Majin Buu، يعرف Vegeta أنه سيؤدي فقط إلى قتل Goku بينما يترك Omega دون أذى.

يكشف Vegeta أن Bulma بنت جهاز Blutz Wave Generator قادر على محاكاة ضوء القمر الكامل. تحت إشعاعه، يتحول Vegeta إلى Great Ape، ويبدو في البداية أنه فقد السيطرة وسحق Goku. لكن كل هذا خدعة. يعلن Vegeta أنه كان يتظاهر فحسب، ثم ينتقل إلى Golden Great Ape وأخيراً ينهي التحول إلى Super Saiyan 4.

منظر محاربي Super Saiyan 4 اثنين يقفان جنباً إلى جنب يذهل الجميع. تتجادل Chi-Chi و Bulma حول من يبدو أن زوجهم أكثر إثارة للإعجاب. معاً، يشن ثنائي Saiyan الهجوم على Omega Shenron، لكن حتى قوتهما المجمعة تقع قصيرة عن هزيمة التنين في القتال المباشر.

بعد تبادل اللكمات مع Omega Shenron والفشل في تحقيق أي ميزة حاسمة، يقدم Vegeta اقتراحاً يصدم Goku: الاندماج. الأمير Saiyan، الذي أمضى حياته كاملة مصراً على القتال وحده وإثبات تفوقه، يقترح طواعية الاندماج مع منافسه. قد دفعت جسامة الموقف حتى كبرياء Vegeta إلى نقطة الانكسار.

بالكاد يصدق Goku ما يسمعه. المحاربان اللذان قضيا عقوداً يحددهما منافستهما يقفان الآن جاهزان للتوحد. تنتهي الحلقة 59 بوعد الاندماج الأقوى الذي رأته كون Dragon Ball على الإطلاق، ولد ليس من اليأس وحده بل من الاحترام المتبادل المصنوع عبر حياة كاملة من المعارك.