A Secret Plan to Defeat Buu! Its Name is Fusion

Während Majin Buu über den Planeten wütet, ganze Städte dem Erdboden gleichmacht und überall nur noch rauchende Krater hinterlässt, organisiert Bulma eine verzweifelte Mission zur Sammlung der Dragon Balls. Ihr Plan ist es, Shenron zu nutzen, um die Zuschauer aufzuerwecken, die Vegeta beim Martial Arts Turnier getötet hat, um die Wünsche für diejenigen zu bewahren, die noch gerettet werden können. Nach einer weltweiten Suche finden sie sechs der sieben Kugeln, aber entdecken, dass die letzte von einem wilden Monster auf einer abgelegenen Insel in einem isolierten See bewacht wird. Das Wesen ist territorial und gewalttätig, aber durch Zusammenarbeit, Ausdauer und nicht wenig Gefahr gelingt es ihnen, die Dragon Ball zu erringen und das Set zu vervollständigen.

Gedanken beim Lookout

Hoch über dem Chaos der Oberfläche bemühen sich Piccolo und Krillin, einen Plan zu entwickeln, der realistischerweise gegen ein Wesen wie Majin Buu funktionieren könnte. Jede Strategie, die sie in Betracht ziehen, scheitert angesichts von Buus augenblicklicher Regeneration und überwältigender Stärke. Direkter Kampf ist Selbstmord. Täuschung scheint aussichtslos gegen ein Wesen, das sich aus Fragmenten wieder aufbauen kann. Die Situation erscheint vollkommen hoffnungslos, und beiden Kriegern gehen die Ideen aus. Dann ändert eine unerwartete Ankunft die ganze Gleichung.

Goku erreicht den Lookout, zerschlagen und verletzt vom Kampf mit Vegeta, wird aber schnell durch Dendes wunderbare Heilhände wiederhergestellt. Er verschwendet keine Zeit damit, eine radikale und unerprobte Strategie für die versammelten Kämpfer darzulegen. Während seiner Jahre intensiven Trainings in der Anderen Welt traf Goku auf eine eigenartige Rasse von Wesen namens Metamorans und erlernte ihre Signature-Technik: den Fusion Dance. Durch die Verschmelzung zweier Kämpfer mit präzise gleicher Kraft zu einem einzigen, weitaus stärkeren Krieger könnte die Fusion-Technik theoretisch ein Wesen erschaffen, das Majin Buu direkt entgegentreten kann. Es ist ein großes Wagnis, aber angesichts ihrer derzeitigen Optionen ist es die einzige Chance, die sie haben.

Die Fusion-Technik erfordert zwei Teilnehmer mit eng aneinander liegenden Kraftstufen, ähnlichen Körpertypen und vergleichbarem Ki-Kontroll. Goku identifiziert schnell Goten und Trunks als ideale Kandidaten für die Technik. Beide sind Half-Saiyan-Genies von fast gleichem Alter, physischem Aufbau und roher Kampfkraft. Wenn sie den berüchtigt schwierigen Fusion Dance rechtzeitig meistern können, könnte der resultierende fusionierte Krieger rohe Kraft auf einer Ebene besitzen, die nötig ist, um Majin wirklich herauszufordern. Aber das Training muss sofort beginnen und ohne Unterbrechung fortgesetzt werden, denn Buu wird nicht geduldig warten, während Earths letzte Hoffnung tanzen lernt.