का!!

जिरेन के विरुद्ध अपने पहले उपयोग के विपरीत, गोकू अल्ट्रा इंस्टिंक्ट साइन पर काफी बेहतर नियंत्रण का प्रदर्शन करता है। वह स्वतंत्र रूप से ऊर्जा का उपयोग कर सकता है और सामान्य रूप से बोल सकता है, शांति से केफ्ला को बताता है कि वह उसे अब हराने में सक्षम नहीं है। चम्पा, मंच से घबरा जाता है, केफ्ला को गोकू को समाप्त करने का आदेश देता है इससे पहले कि वह तकनीक को पूरी तरह से आयत्त करे। जवाब में, केफ्ला लीजेंडरी सुपर सैयन 2 में बढ़ती है, घोषणा करते हुए कि उसकी शक्ति एक पूरे ब्रह्मांड को नष्ट कर सकती है।

केफ्ला गोकू पर सब कुछ फेंकता है, लेकिन कुछ भी सफल नहीं होता। वह पीछे से, ऊपर से, और हर कोण से बचता है, एक बार पहाड़ के किनारे को सरकना करते हुए केफ्ला को उल्टा पीछा करते हुए देखता है। वह उसे एक दिव्य स्ट्राइक से मारता है जो उसे लुढ़कता है, लेकिन केफ्ला ठीक हो जाता है और बताता है कि जबकि उसकी बचाव त्रुटिहीन है, उसके हमलों में उसे समाप्त करने की शक्ति की कमी है। गोकू इस सीमा को स्वीकार करता है, यह नोट करते हुए कि वह अभी भी अपने आक्रमण पर अल्ट्रा इंस्टिंक्ट लागू करना सीख रहा है।

जिरेन बढ़ती हुई शक्ति को भावना करता है और अपने ध्यान से जागता है, टॉप और डिस्पो के साथ फिर से जुड़ते करता है। निराश, केफ्ला अपनी शेष ऊर्जा को विशाल लेज़रों में चार्ज करता है जो पूरे अखाड़ा में फैलती हैं। गोकू एक कामेहामेहा चार्ज करना शुरू करता है जबकि उसकी ओर बढ़ता है, उसका शरीरसहज रूप से ऊर्जा बीम्स के माध्यम से बुनता है। जब केफ्ला अपना अंतिम ब्लास्ट फेंकता है, विश्वास करते हुए कि गोकू हवा में में बच नहीं सकता, वह उसके ऊर्जा बीम के शीर्ष पर सवारी करता है और बिल्कुल नज़दीकी दूरी पर कामेहामेहा फेंकता है। प्रभाव पोटारा को तोड़ता है, केफ्ला को कौलिफ्ला और केल में वापस विभाजित करता है क्योंकि वे चरण से उड़ा दिए जाते होते हैं।

विस मुख्य अंतर्दृष्टि प्रदान करता है; जबकि गोकू का शरीर स्वचालित रूप से बचता है, उसका मन अभी भी हमले को सचेत रूप से निर्देशित करता है। यह विभाजन समझाता है कि उसके प्रहार को क्यों समाप्ति शक्ति की कमी है। कामेहामेहा समाधान सुरुचिपूर्ण है; गोकू एक निर्णायक हमला में सचेत प्रयास चैनल करता है जबकि अपने शरीर को अपने आप बचाव के लिए खुला रखता है।

यह एपिसोड भी यह प्रकट करता है कि भविष्य की महारत को क्या आवश्यकता होगी। विस सवाल करता है कि क्या गोकू दोनों बचाव और आक्रमण को सहज प्रवृत्ति के लिए छोड़ना सीख सकता है, यह नोट करते हुए कि इसमें किस तकनीक प्रभावी है इसके बारे में सभी पूर्वधारणाओं को त्यागने की आवश्यकता है।

केफ्ला की पराजय ब्रह्मांड 6 के लिए विनाशकारी है। उनके सबसे मजबूत संयोजन को एक निर्णायक क्षण में ध्वस्त किया गया। कौलिफ्ला अवज्ञापूर्वक दर्शक बेंच से प्रतिशोध की कसम खाता है, जबकि केल चुपचाप माफी मांगता है। केवल साओनेल और पिलिना शेष रहने के साथ, ब्रह्मांड 6 गंभीर रूप से कम लड़ाकों वाला है।

17 मिनट बाकी के साथ, गोकू पतन करता है और मूल में वापस लौटता करता है। वेजीटा निजी तौर पर गोकू से पहले अल्ट्रा इंस्टिंक्ट को मास्टर करने की कसम खाता है, हालांकि विस ने सुझाव किया है कि तकनीक वेजीटा की विश्लेषणात्मक स्वभाव के साथ असंगत हो सकती है।