Mostre Pra Eles! O Verdadeiro Poder de Kuririn!!

Após o desaparecimento do Universo 9, os lutadores restantes respiram aliviados. Androide 17 lembra à sua irmã que, como Androides com reservas ilimitadas de energia, eles têm uma vantagem única de resistência em um torneio projetado para exaurir seus participantes. Freeza, observando de longe, declara silenciosamente sua intenção de um dia governar até mesmo sobre os Zenos, uma declaração tão audaciosa que mal funciona como algo além de loucura.

Vegeta se reengaja contra o formidável duo de Botamo e Auta Magetta enquanto Kuririn começa a forjar sua própria contribuição. Ele se une com Androide 18 contra Shosa do Universo 4, um lutador cuja especialidade é fingir estar morto. Quando Shosa finge morte após o ataque de 18 e depois a embosca por trás, Kuririn salva sua esposa de sair do ringue. O casal então revela um ataque em equipe praticado: Kuririn dispara um blast de ki que 18 defleciona de volta, e os dois trocam a esfera crescente entre eles como um perigoso jogo de ping-pong até que ela cresça o suficiente para lançar Shosa para fora do palco.

Seu próximo oponente, Majora, luta com os olhos permanentemente fechados, confiando inteiramente em seu olfato para rastrear opositores. O Taiyōken de Kuririn se prova inútil contra um lutador cego, e o nariz de Majora torna a evasão padrão fútil. Em um movimento que é parte humilhante e parte brilhante, Kuririn remove seu sapato e o arremessa contra Majora, atordoando o lutador com o cheiro avassalador tempo suficiente para acertar um Kamehameha à queima-roupa que o manda para fora do ringue. A vitória é de curta duração. Enquanto Kuririn comemora, Frost aparece de uma cortina de fumaça e o nocauteia com um único golpe.

O desempenho de Kuririn valida seu lugar no time apesar de ser o lutador mais fraco da escalação. Suas três eliminações, Shosa, Majora e sua assistência em Dium, são conquistadas através de observação, adaptabilidade e trabalho em equipe em vez de força avassaladora. O ping-pong de blast de ki com 18 demonstra química tática genuína, enquanto o golpe do sapato contra Majora prova que nenhuma técnica é muito ridícula se funcionar.

Oportunismo de Frost

A eliminação de Kuririn por Frost é cirurgicamente precisa. Ele espera pelo momento exato de vulnerabilidade emocional, atacando quando Kuririn está saboreando sua vitória em vez de manter a consciência situacional. É um lembrete de que em uma batalha real, o maior perigo não é o oponente à sua frente, mas aquele observando da névoa.

A eliminação de Kuririn reduz o Universo 7 para nove lutadores, e a maneira de sua derrota reforça a lição central do torneio: uma única falha de atenção pode desfazer qualquer quantidade de habilidade. Bills repreende Kuririn mas concede que suas eliminações foram contribuições legítimas. A expressão séria de Supreme Kai enquanto Kuririn se junta aos espectadores transmite uma mensagem mais complexa, não decepção, mas um reconhecimento de que cada lutador perdido deste ponto em diante estreita o caminho para a sobrevivência. Com 43 minutos restantes, a attrição do torneio mal começou.