Revenge ‘‘F’’! A Cunning Trap is Set?

Tendo prometido a Champa a humilhação completa do Universo 7, Frost coloca seu plano em ação. Ele embosca Mestre Roshi, visando o lutador mais fraco que resta para atrair oponentes mais fortes. Roshi entra em sua forma de Poder Máximo e até tenta a Onda de Contenção do Mal, mas o cansaço o impede de selar Frost. O vilão astucioso então provoca deliberadamente Vegeta para que entre na luta, disparando golpes tanto em Roshi quanto no príncipe Saiyan.

Quando Vegeta avança, Frost revela sua verdadeira estratégia. Auta Magetta, com rochas incandescentes tampando seus ouvidos para evitar dano emocional baseado em insultos, embosca Vegeta atrás de uma parede. Enquanto o Saiyan está ocupado com dois oponentes, Roshi tenta uma segunda Onda de Contenção do Mal. Frost desvia a técnica, selando Vegeta dentro do recipiente em seu lugar. As mesas viraram completamente, e Frost saboreia sua vitória aparente sobre ambos os lutadores.

Com suas últimas reservas de energia, Mestre Roshi dispara um Turtle Orb. Conforme ele desaba, consegue redirecioná-lo em direção ao recipiente, quebrando-o e libertando um Vegeta Super Saiyan Blue enfurecido. O príncipe tira um dos plugues de ouvido de Magetta e o insulta até a submissão, então o expulsa do palco. Roshi, sabendo que não tem mais nada, voluntariamente sai da arena. Krillin corre para lhe dar um Senzu Bean antes que seus ferimentos se provem fatais, e até Beerus oferece palavras raras de respeito pelo velho eremita da tartaruga.

O plano de Frost é uma das estratégias mais bem construídas do torneio inteiro. Em vez de enfrentar os mais fortes do Universo 7 de frente, ele explora seus instintos protetores, usando Roshi como isca e o orgulho de Vegeta como arma contra ele. Virar a Onda de Contenção do Mal contra seu usuário é um callback satisfatório, já que a técnica historicamente foi um último recurso para lutadores em desvantagem.

A despedida de Mestre Roshi é profundamente tocante. Sua decisão de partir em seus próprios termos, tendo libertado Vegeta pura força de vontade, consolida seu legado como mais que apenas alívio cômico. A instrução tácita de Vegeta para que Roshi se "retire" traz um reconhecimento não dito de respeito.

O título do episódio faz referência a "Dragon Ball Z: Resurrection F", traçando um paralelo entre Frost e Frieza. Ambos usam engano como sua arma primária. Enquanto isso, Jiren reforça sua dominância eliminando Maji-Kayo sem esforço, lembrando todo universo que o líder dos Soldados do Orgulho opera em um nível completamente diferente.

Com 30 minutos restantes e Roshi eliminado, o Universo 7 agora coloca sete lutadores em campo. O resultado do torneio pode cada vez mais depender do número total de guerreiros conforme os universos se aproximam da ameaça de apagamento.