A Saiyan Oath! Vegeta's Resolve!

Com Goku ainda se recuperando de sua batalha contra Jiren, o Universo 3 envia seus guerreiros para atacá-lo enquanto ele está vulnerável. Gohan confia que seu pai lidará com a situação e continua sua própria luta ao lado de Piccolo contra os Namekianos do Universo 6. Em outro lugar, Caulifla e Kale são emboscadas por Monna do Universo 4, e Cabba intervém para que as duas Saiyans fêmeas recuperem sua resistência, acreditando que serão as armas secretas do Universo 6 para a sobrevivência.

Cabba luta valientemente como um Super Saiyan, mas se vê superado pelos ataques do corpo expansível de Monna. Quando ele está prestes a cair da borda, Vegeta o pega e o lança de volta para o palco. O príncipe Saiyan então dispara contra Monna sem dizer uma palavra. No entanto, Vegeta não mostra ternura com seu aluno, acertando um joelho no estômago de Cabba e o repreendendo por sua fraqueza. Quando Cabba admite tristemente que um de seus universos será apagado e sua promessa de mostrar a Vegeta Planet Sadala não pode ser mantida, Vegeta faz uma declaração surpreendente: se o Universo 7 vencer, ele usará as Super Dragon Balls para reviver o Universo 6.

Reinvigorado pelas palavras de seu mestre, Cabba enfrenta Monna novamente. Quando ela insulta Vegeta e ameaça derrotar todos os Saiyans, a raiva de Cabba o leva ao Super Saiyan 2 pela primeira vez. Ele domina Monna e a derruba do ringue. Mas sua vitória é de curta duração. Frieza encurrala o Cabba exaurido, se transforma em True Golden Frieza e o tortura com Death Beams antes de dispará-lo para fora do palco. Frieza silenciosamente revela seu objetivo real: usar as Super Dragon Balls para controlar os deuses.

Vegeta e Frieza ambos interagem com Cabba, e o contraste os define. A aspereza de Vegeta é um método de ensino; ele pressiona Cabba porque acredita no jovem Saiyan. Seu voto de reviver o Universo 6 é talvez seu momento mais altruísta em toda a série, nascido de um desejo de preservar a raça Saiyan através dos universos.

Frieza vê Cabba como uma presa. Seu ataque contra um lutador exaurido demonstra uma completa falta de honra marcial, e sua ambição sussurrada de controlar os deuses revela que sua cooperação com o Universo 7 sempre foi condicional.

Com 23 minutos restantes, o Universo 6 perde Cabba. Caulifla imediatamente desafia Goku, tendo recuperado sua força graças ao sacrifício de Cabba, preparando o palco para um dos confrontos mais interessantes do torneio.

A troca final entre Goku e Vegeta, em pé costas com costas contra seus oponentes, simboliza seu vínculo duradouro. A declaração silenciosa de Vegeta de que "os Saiyans viverão" carrega o peso de um guerreiro que encontrou algo pelo qual vale a pena lutar além do orgulho.