Son Goku Recruta Kuririn e a Androide No. 18!

Goku e Gohan chegam para encontrar Kuririn em seu elemento, tendo acabado de prender um ladrão como parte de seu trabalho de polícia. Depois de explicar o Tournament of Power e suas regras de ring-out, Kuririn vê potencial em um formato que neutraliza a diferença de poder bruto entre ele e seus oponentes mais fortes. Androide 18 o pressiona para aceitar, observando que seu equipamento de exercício teria sido desperdiçado de outra forma. Quando Goku estende um convite para 18 também, ela inicialmente recusa, citando sua necessidade de cuidar de Marron e sua recusa em trabalhar de graça. O prêmio fabricado de Goku de 10 milhões de zeni por pessoa eventualmente a conquista.

Gohan solicitava uma luta de treino com Kuririn, motivado por sua simulação de treinamento de imagem que mostrou Kuririn lutando contra Basil. Ele precisa entender de primeira mão por que Goku insiste em recrutar um lutador aparentemente desigual. O combate ocorre no topo de duas formações rochosas para simular as condições de ring-out. Kuririn pega Gohan de surpresa saltando na frente do sol e desencadeando Taiyōken x100, uma versão aprimorada da técnica clássica poderosa o suficiente para cegar os oponentes até mesmo com os olhos fechados. Com Gohan cego e incapaz de sentir o ki suprimido de Kuririn, Kuririn o derruba em direção à água, vencendo através de inteligência em vez de força bruta.

Goku, entusiasmado com o que testemunhou, desafia Kuririn em seguida. Eles se deslocam para o telhado de um arranha-céu em Satan City, onde Kuririn implanta um arsenal de manobras táticas: Destructo Discs controlados que atacam de múltiplos ângulos, um Taiyōken falso para preparar uma rajada de energia surpresa, e um quarto Kienzan oculto que corta o chão sob os pés de Goku. Mesmo quando Goku escala para Super Saiyajin Blue, Kuririn se mantém firme até que 18 intervém para salvá-lo de um choque Kamehameha esmagador.

Androide 18 entrega a lição mais importante do episódio: este torneio é uma batalha real, não uma série de duelos honoráveis um contra um. Ela e Kuririn demonstram que lutar como um time contra um oponente mais forte não é fraqueza, mas uma estratégia inteligente de sobrevivência.

O episódio 84 faz um argumento convincente para a inclusão de Kuririn em um time que já possui vários lutadores de nível deus. Taiyōken x100 não é meramente uma atualização de poder; representa uma filosofia de combate onde preparação e imprevisibilidade superam a produção bruta de energia. Todo o estilo de luta de Kuririn gira em torno de pegar oponentes mais fortes de surpresa, e em uma batalha real caótica, essa abordagem pode se mostrar mais valiosa do que outro pesado.

A intervenção pragmática de Androide 18 no clímax do episódio sutilmente antecipa o tipo de parcerias táticas que definirão o Tournament of Power. Sua declaração de que o time deve estar preparado para situações de desvantagem e cenários multi-oponentes planta uma semente estratégica que Gohan, como eventual líder do time, precisará cultivar.

O retorno nostálgico à luta de Kuririn e Goku no 22º World Martial Arts Tournament fundamenta este episódio de recrutamento em décadas de história compartilhada. Estes não são apenas companheiros de time se reunindo para uma missão; são amigos de toda a vida que lutaram e sangraram juntos desde a infância.

Este episódio é um de vários episódios focados em recrutamento na Saga da Sobrevivência do Universo, e se destaca por dar a Kuririn momentos genuínos para brilhar. Em uma franquia que tem cada vez mais deixado de lado lutadores humanos em favor de transformações Saiyajin, mostrar Kuririn ultrapassando tanto Gohan quanto um Goku em forma base apenas através de táticas reafirma seu valor.

O mangá lida com este recrutamento de forma muito mais breve, com Goku visitando sozinho e Kuririn concordando sem nenhuma luta de treino. O tratamento estendido do anime fornece profundidade emocional e estabelece a filosofia de campo de batalha de 18, ambos os quais compensam durante o torneio real.

A suspeita de Androide 18 sobre a verdadeira natureza do torneio adiciona tensão dramática. Seus olhos aguçados percebem que Gohan parece longe demais ser levado a sério para o que é supostamente uma competição casual, criando um fio de desconfiança que eventualmente desfará as tentativas de Goku de esconder as apostas de erasura.