Return to Other World

Voando pelo Outro Mundo com a Cartomante Baba, Goku observa o número impressionante de almas que Majin Buu enviou para o pós-vida. Na Estação de Entrada, ele pergunta ao Rei Yemma se Gohan fez o check-in. Quando Yemma nega, Goku percebe que Videl tinha razão o tempo todo. Seu filho ainda está vivo.

Goku se conecta à assinatura de energia de Gohan, mas descobre que ela vem de um local inesperado: o Mundo Sagrado do Kaioshin. Ele se teletransporta para lá instantaneamente e quase é atingido por Gohan balançando a Espada Z. O Kaioshin Supremo e Kibito ficam assustados com sua chegada repentina, mas Goku decide ficar e ajudar Gohan com seu treinamento de esgrima.

Na Torre de Kami, Piccolo tenta fazer Goten e Trunks, que estão dormindo, retomarem seu treinamento de Fusão. Os garotos batem a cabeça e caem novamente no sono antes de finalmente acordarem de verdade. Quando Trunks pede para ver a Dança da Fusão demonstrada novamente, Piccolo relutantemente arrasta Krillin para fazer as poses com ele.

Krillin tenta se esquivar, mas não encontra mais ninguém disposto a se voluntariar. Os dois guerreiros acabam fazendo a dança juntos, fornecendo aos garotos um refresco sobre a técnica que devem dominar para ter qualquer chance contra Majin Buu.

Majin Buu encontra um garoto cego chamado Tommy que não demonstra qualquer medo. Buu assume que o garoto simplesmente tem os olhos fechados, mas Tommy explica que nasceu incapaz de ver. Movido pela curiosidade, Buu usa seus poderes de cura para restaurar a visão do garoto.

Mesmo depois de ver Buu claramente, Tommy permanece sem medo e o chama de pessoa maravilhosa que deve ser bonita por dentro. Lisonjeado, Buu recusa a moeda de ouro do garoto e, em vez disso, transforma um transeunte em um pacote de leite para o café da manhã de Tommy. Ele voa embora alegremente se declarando bonito, apenas para obliterar outra cidade momentos depois.