Battle Supreme

Глубоко внутри космического корабля Babidi импульс приходит в полный упадок. Gohan следующий в очереди для боя, и Supreme Kai предлагает атаковать всем трём Saiyans одновременно. Goku отвергает эту идею, указывая, что как он, так и Vegeta дрались в одиночку на своих соответствующих стадиях. Тем временем Dabura информирует Babidi, что Z Fighters продвигаются слишком быстро в сторону камеры Majin Buu. Вместо того чтобы спешить в бой, Dabura отступает в комнату медитации, чтобы сосредоточить свою огромную мощь. Ожидание начинается.

На World Martial Arts Tournament ситуация едва находится под контролем. Толпа просидела через бесконечный перерыв, и терпение на исходе. Mr. Satan, всегда артист, предлагает решение: боевой королевский турнир между пятью оставшимися конкурентами. Все бойцы входят на ринг одновременно, и последний оставшийся в живых выигрывает чемпионат. Это отчаянный ход, разработанный для спасения того, что осталось от события.

Действие начинается быстро. Jewel пытается очаровать Android 18, чтобы та отказалась от боя, бесстыдно флиртуя. Её ответ, это удар ногой, который отправляет его летящим из ринга. Mighty Mask, в действительности Goten и Trunks, сложенные в костюме, расправляется с Killa с аналогичной эффективностью. Это оставляет трёх бойцов: Android 18, Mighty Mask и видимо испуганного Mr. Satan.

Воображение Satan разбегается в фантазийные последовательности о себе самом, героически нокаутирующем обоих противников. Реальность менее благосклонна. Android 18 и Mighty Mask начинают обмениваться ударами в том, что быстро становится самым интенсивным боем оставшегося турнира. Эти двое боевиков явно на совершенно другом уровне, и Satan это знает. Он может только надеяться, что они устранят друг друга, прежде чем обратить своё внимание на него.

Гений этого эпизода заключается в его параллельной структуре. С одной стороны, три из самых мощных существ во вселенной сидят вокруг, ожидая, пока король демонов закончит медитировать. С другой стороны, мошеннический чемпион боевых искусств наблюдает в ужасе, как двое боевиков, которых он не может понять, разрушают его турнир. Контраст между космическим уровнем опасности и физической комедией создаёт ритм, который держит эпизод в напряжении, несмотря на то что ни одна из сюжетных линий не достигает кульминации.

Фантазийные последовательности Mr. Satan это чистая комедия Dragon Ball в её лучшем виде. Он воображает себя наносящим сокрушительные удары Android 18 и Mighty Mask, полные торжествующих реакций толпы. Разрыв между его грандиозными иллюзиями и реальностью его ситуации является бесконечно развлекательным. Это также усиливает, почему его персонаж работает так хорошо: он не зло или некомпетентен по обычным человеческим стандартам, но он существует в мире, где обычные стандарты бессмысленны.

Решение Dabura медитировать вместо того чтобы немедленно драться является стратегическим ходом, который служит интересам Babidi. Откладывая, он заставляет Saiyans ждать и потенциально становиться беспокойными или неосторожными. Это намёк на то, что Dabura в конечном итоге откроет о состоянии ума Vegeta.

Эпизод 224 примечателен тем, что его турнирные сцены почти полностью оригинальны для аниме. Манга обрабатывает этот отрезок намного более кратко, но аниме использует дополнительное пространство, чтобы дать оставшимся турнирным боевикам их моменты. Формат боевого королевского турнира это умный способ пройти оставшиеся матчи без посвящения полных эпизодов боям, которым не хватает повествовательного веса.

Бой между Android 18 и Mighty Mask особенно привлекателен, потому что аудитория знает то, чего не знают другие персонажи. Двое детей управляют костюмом, дерутся с кибернетически усиленным воином, и каким-то образом держатся наравне. Это сюжет, который красиво окупается в следующем эпизоде, когда маскировка наконец развалится. Пока что, однако, тайна развлекает благодаря собственным достоинствам, и нарастающая паника Mr. Satan обеспечивает идеальный комедийный якорь.