Развязка! Селл против Гоку!

Бой между Гоку и Селл начинается размеренным темпом, оба воина проверяют друг друга пробными ударами и оборонительными маневрами. Для неподготовленного взгляда телевизионной аудитории и даже Мистер Сатан бойцы движутся с непостижимой скоростью. Но Гохан и Веджита, наблюдающие с боков, замечают нечто решающее: ни Гоку, ни Селл еще не дерутся на полную мощь.

Когда оба воина соглашаются перестать сдерживаться, бой резко усиливается. Их энергетические сигнатуры возрастают, земля трескается под их ногами, и сам воздух кажется вибрирующим от силы их обменов. Это уровень боя, к которому Селл сага вела на протяжении всего времени; два воина, работающие на уровне силы, который делает всё предыдущее похожим на разминку.

Селл начинает использовать свое уникальное преимущество: способность применять техники каждого бойца, чья ДНК у него есть. Он разделяется на четыре копии, используя Множественная форма технику Тенсин, запускает Маканкосаппо Пикколо и выпускает Диск смерти Фриза. Каждая заимствованная техника выполняется с точностью, но адаптивность Гоку оказывается равна вызову, так как он находит ответ на каждую атаку.

Селл переходит к своему наиболее опасному замыслу: Камехамеха на полную мощь, направленная прямо на Землю. Взрыв несет в себе энергию, достаточную, чтобы уничтожить всю планету, и на страшное мгновение кажется, что Селл готов аннигилировать всё, только чтобы победить Гоку. Воины Z, наблюдающие с боков, могут только смотреть в ужасе, пока массивная энергетическая волна нарастает.

Ответ Гоку блестящ. Вместо того, чтобы пытаться заблокировать или отклонить взрыв, он использует Мгновенное перемещение, чтобы телепортироваться прямо над траекторией атаки, позволяя ей пройти безвредно в космос. Затем он вновь появляется в кольце, как ничего и не произошло. Это демонстрация быстрого мышления под экстремальным давлением, которая напоминает всем, почему Гоку остается наиболее опасным бойцом на планете.

Использование Селл техник других бойцов дает увлекательный взгляд на его конструкцию. Доктор Геро создал Селл как абсолютного воина, объединив генетический материал самых сильных бойцов, когда-либо встреченных. Но наличие доступа к этим техникам не делает Селл автоматически превосходящим. Гоку потратил всю свою жизнь на развитие своих навыков через тренировки и реальный боевой опыт, и эта глубина понимания дает ему преимущество, которое украденная ДНК не может воспроизвести.

Бой остается неразрешенным, пока оба воина продолжают обмениваться преимуществами. Ни один из них не раскрыл свой абсолютный предел, и напряженность неуверенности в том, кто держит последний козырь, держит каждого наблюдателя в состоянии напряжения.