Совершенство конец! ярость за Супер Сайян!

Селл вкладывает всё в боевой поединок, высвобождая свою абсолютную полную мощь против Гохан. Результат остаётся неизменным. Гохан поглощает удары, которые разрушили бы любого другого бойца, и отвечает ударами, которые отправляют Селл в отскок. Когда Селл выпускает Камехамеха достаточно мощный, чтобы угрожать планете, Гохан отвечает ещё большим, который полностью поглощает взрыв Селл. Разница в мощи уже не скрытая. Она абсолютна.

Гоку зовёт Гохан, умоляя его закончить боевой поединок прямо сейчас, пока у него есть явное преимущество. Но Гохан отказывается. Вместо того чтобы нанести чистый завершающий удар, он настаивает, что Селл должен страдать больше. Эти слова леденят кровь Гоку. Это не милосердный сын, которого он воспитал. Гнев, питающий трансформацию Гохан, привнёс с собой жестокость, которую Гохан обычно никогда не выражает, и она затемняет его суждение в самый неподходящий момент.

Селл, отчаянный и быстро теряющий варианты, прибегает к своей форме Сила, тому же накачанному состоянию, которое погубило Транкс из будущего несколько эпизодов ранее. Увеличение мышечной массы и сырой мощи огромно, но штраф за скорость столь же серьёзен. Гохан даже не должен уворачиваться. Он просто наблюдает, как Селл размахивает дико, ожидая нужного момента для атаки.

Гохан наносит два точных разрушительных удара; круговой удар ногой в лицо Селл, за которым следует боковой удар ногой в живот. Удар в живот катастрофичен. Сила настолько экстремальна, что заставляет Селл срыгнуть Андроид 18, полностью изгнав её из своего тела. Без 18 Селл не может поддерживать свою совершенную форму. Его тело сжимается и деформируется, возвращаясь в полусовершенное состояние, которое он занимал перед её поглощением.

Воины Z верят, что боевой поединок окончен. Селл в его полусовершенной форме был сильным, но управляемым. Конечно, Гохан при его нынешнем уровне мощи может закончить его без труда. Но лицо Селл не выражает поражения. Оно выражает едва сдерживаемое отчаяние, и его тело начало раздуваться так, как предполагает что-то намного худшее, чем просто потеря мощи.

Этот эпизод кристаллизует трагическую иронию трансформации Гохан. Мощь, которая была призвана спасти мир, была испорчена самыми эмоциями, которые её спровоцировали. Если бы Гохан прислушался к своему отцу и закончил Селл немедленно, сага бы закончилась. Вместо этого его желание наказать Селл создаёт уязвимость, которую андроид будет использовать с катастрофическими последствиями.

Воспоминание Гоку о потенциале Гохан в Гиперболическая Камера Времени добавляет контекст к ситуации. Даже тогда скачки мощи Гохан были нестабильными и непредсказуемыми. То, что Гоку, возможно, не полностью осознал, это то, что эта нестабильность распространяется на суждение Гохан также, не только на его силу.