سيل!, " سيل ألعاب!

عواقب معركة ترانكس المستقبل الفاشلة ضد سيل تُحدث موجات في المجموعة. عندما يصل كريلين و فيجيتا إلى ساحة المعركة، يُسلّم ترانكس المستقبل الخبر الصعب: لقد خسر. أثبت سيل أن لا أحد منهم، لا فيجيتا، لا ترانكس، يمتلك القوة لإسقاطه في القتال المباشر. ثقل هذا الاعتراف يرقد بثقل على المحاربين المجتمعين.

الآلي 16، الذي تضرر بشدة من لقائه السابق مع سيل، يطلب أن يتم نقله إلى كبسولة الشركة للإصلاح. إنها لحظة صغيرة لكن مهمة، لأن الروبوت الذي تم بناؤه فقط لتدمير غوكو يتحالف الآن مع أصدقاء غوكو. تتصل بولما بالجميع في بيت كامي وتنظم لإعادة تجمع المجموعة، مما يمهد الطريق للمرحلة التالية من استعداداتهم.

في الوقت نفسه، بداخل غرفة الزمن المفرطة، يستمر غوكو و غوهان في تدريبهما دون إزعاج. التناقض بين المحاربين القلقين بالخارج والثنائي الأب والابن المركزان داخل الغرفة يؤكد على الأهمية المتزايدة لكل ما يخطط له غوكو.

رحلة سيل إلى محطة التلفزيون متعمدة بطريقة مرعبة. إنه لا يعلن عن بطولته ببساطة. إنه يختطف بثاً عالمياً، ويظهر على شاشات العالم بأسره لتسليم إنذاره شخصياً. ستُقام سيل ألعاب في حلبة مبنية خصيصاً لهذا الغرض، وإذا فشل كل طالب تحدٍ، سيقضي سيل بشكل منهجي على البشرية قبل تدمير الكوكب بالكامل.

الذعر الذي ينتشر عبر الأرض فوري وحسي. المواطنون العاديون، قادة العالم، والعاملون في الجيش جميعاً يشاهدون في رعب بينما يشرح هذا المخلوق بهدوء شروط انقراضهم المحتمل. بالنسبة للسكان العاديين، هذه هي النظرة الحقيقية الأولى للتهديد الذي كان فريق Z يقاتله في السر.

سيل ينشئ حلبة بطولته بدقة عابثة، محفوراً مسرح قتال ضخماً من الأرض. الحلبة نفسها تصبح رمزاً لثقته ورغبته في العرض الفني. إنه لا يريد ببساطة تدمير الكوكب؛ إنه يريد أن يتم إمتاعه أولاً، وتنسيق البطولة يعطيه تجربة القتال المنظمة التي يتوق إليها.

الحلقة تُؤسس للعد التنازلي لعشرة أيام الذي سيحدد القطاع التالي من الملحمة. لكل محارب الآن موعد نهائي، تاريخ محدد عندما سيتم البت في مصير العالم. هذا ينشئ الضرورة والغرض لمشاهد التدريب والشخصيات التي تتبع.