احصل غاضب, غوهان! ـك مخفي قوة!

يكشف أسلوب غوهان في القتال ضد سيل عن سوء الحساب الأساسي في استراتيجية غوكو. بدلاً من الانخراط بعدوانية، يحاول غوهان التحدث مع سيل، ويشرح له أن قوة كامنة موجودة بداخله تتفعل عندما يغضب. يحذره بأنه إذا ظهرت هذه القوة، فستكون خارج السيطرة و سيل سيتم تدميره. إنها محاولة حقيقية لتهدئة الموقف من قبل طفل لم يرغب أبداً في أن يكون محارباً.

رد فعل سيل هو عكس ما نواه غوهان. بدلاً من التراجع، يصبح سيل مفتوناً بفكرة إطلاق العنان لهذه الإمكانية المخفية. يبدأ بمعاملة غوهان بوحشية منهجية، ليس لكسب القتال، بل لدفع الولد إلى ما بعد نقطة انهياره العاطفي. كل ضربة محسوبة لإلحاق أقصى قدر من الألم والإذلال، مصممة لإشعال الغضب الذي يحاول غوهان بيائس كبته.

يراقب غوكو من الخطوط الجانبية، واثقاً بأن خطته ستنجح. يتوقع أن يصل غوهان إلى حده الأقصى بشكل طبيعي، بالطريقة التي سيستجيب بها غوكو نفسه عند الحصار. سيأتي الغضب، ستتبعه القوة، و سيل سيسقط. إنها استراتيجية منطقية تماماً مبنية على افتراض معيب بشكل أساسي.

بيكولو، الذي كان معلم غوهان الأول في الفنون القتالية وقضى وقتاً أطول من أي شخص آخر في تدريب الولد، ينفجر أخيراً. يواجه غوكو مباشرة، منطلقاً بإحدى أهم الخطابات في السلسلة بأكملها. غوهان ليس مثلك، يقول بيكولو له. غوهان لا يستمتع بالقتال. لا يجد إثارة في دفع نفسه إلى حدوده. الانفعال الوحيد الذي يمكنه الوصول إليه الآن ليس الغضب. إنه الألم.

تصيب الكلمات غوكو مثل ضربة جسدية. للمرة الأولى، يعبر الشك وجهه. بنى خطته بأكملها على افتراض أن غوهان سيستجيب بالطريقة التي يستجيب بها محارب سايان، لكن غوهان نصف إنساني، رباه والدة قيمت التعليم على القتال. إن تحفظ الولد ليس ضعفاً؛ إنها طبيعته.

مع استمرار هجوم سيل، يقوم الآلي 16 برفعته. خالياً من أي توقيع ki قابل للكشف، يقترب المحارب الآلي من سيل من الخلف ويقفله في عناق دب. يعلن عن نيته تفعيل جهاز الفناء الذاتي، معرضاً نفسه للتضحية للقضاء على سيل في انفجار واحد. إنها لحظة من البطولة الحقيقية من قبل كائن تم برمجته في الأصل لقتل غوكو.

يقف الإيثار في قرار 16 بتناقض حاد مع العنف الذي يحدث حوله. هنا هو دروید، آلة مبنية للدمار، يختار أن يموت حتى لا يضطر طفل إلى المعاناة بعد الآن. يقدم تدخله خيطاً من الأمل إلى ما أصبح موقفاً متزايد اليأس.