The 9th Universe's Kicking Basil vs. The 7th Universe's Majin Buu!!

Basil domina los intercambios iniciales, golpeando a Buu con patadas rápidas impulsadas por energía concentrada en sus piernas. El Supreme Kai del Universo 9, Roh, se jacta orgullosamente de su Trio of Danger mientras los otros dioses observan con grados variables de interés. Los dos Zenos y Heles del Universo 2 están confundidos por el comportamiento de Buu; está riendo y disfrutando cada golpe, tratando toda la pelea como un juego. Mr. Satan entiende inmediatamente, reconociendo que Buu ve esto de la misma manera que ve el tiempo de juego.

Goku anima a Basil a luchar a toda potencia, y el luchador del Universo 9 acepta, desatando un disparo de energía que perfora limpiamente el pecho de Buu. La audiencia está conmocionada, pero Buu simplemente se regenera y continúa sonriendo. El punto de quiebre llega cuando un disparo de energía errante golpea a Mr. Satan, hiriéndolo gravemente. La demeanor lúdica de Buu desaparece instantáneamente. Enfurecido por el daño hecho a su mejor amigo, Buu lanza un asalto devastador que abruma completamente a Basil, golpeándolo por todo el ring con fuerza implacable.

Buu parece ganar por eliminación, pero el Grand Minister aclara que tal regla no aplica en esta exhibición. El combate continúa hasta que un luchador es incapaz de continuar o Zeno está satisfecho. Roh interviene lanzando a Basil un mineral especial que desencadena un aumento de poder monstruoso. El Basil mejorado ataca con renovada ferocidad, pero Buu simplemente declara que aunque Basil es fuerte, él mismo es más fuerte. Buu dispara un blast masivo que envuelve completamente a Basil. Cuando los efectos de la droga se disipan, Basil se desmorona, y el Grand Minister declara a Buu el ganador. Lavender avanza para el segundo combate, preguntando a Bergamo si está permitido matar. Gohan se ofrece como voluntario para enfrentarlo a continuación.

Lo que hace que el estilo de lucha de Buu sea tan fascinante es su completa falta de ego de guerrero. Él no lucha para probarse a sí mismo, para hacerse más fuerte, o para proteger el universo. Lucha porque es divertido. Esto lo hace tanto impredecible como aterrador, ya que los oponentes no tienen un marco para leer sus intenciones. Basil no puede calibrar si Buu está perdiendo o ganando porque el mismo Buu no piensa en esos términos.

El cambio cuando Mr. Satan es herido demuestra lo único que puede transformar a Buu de lúdico a peligroso: amenazar a alguien que ama. Este desencadenante emocional ha sido consistente desde el Buu Saga y sigue siendo su característica más definitoria. La decisión de Roh de usar drogas mejoradoras del rendimiento en Basil frente a todos los dioses muestra la desesperación y flexibilidad moral del liderazgo del Universo 9.

La aclaración del Grand Minister de que no hay reglas de eliminación, combinada con la amenaza vaga de que los luchadores aburridos pueden enfrentar erasure, crea un marco donde la contención podría ser tan peligrosa como la derrota. Esto elimina las redes de seguridad que típicamente gobiernan los arcos de torneo en Dragon Ball e indica que el próximo Tournament of Power operará bajo condiciones igualmente despiadadas.

La figura encapuchada del Universo 11 que bloquea un disparo errante para proteger su Supreme Kai es Top, cuya presencia y poder tranquilo atraen la atención de Champa y otros observadores. Este breve momento presagia la importancia del Universo 11 en la saga que se aproxima. La decisión de Gohan de ofrecerse como voluntario para el siguiente combate refleja su renovada resolución de probar su fuerza.