A Saiyan Oath! Vegeta's Resolve!

Con Goku aún recuperándose de su batalla contra Jiren, el Universo 3 envía a sus guerreros para atacarlo mientras está vulnerable. Gohan confía en que su padre manejará la situación y continúa su propia pelea junto a Piccolo contra los Namekianos del Universo 6. En otro lugar, Caulifla y Kale son emboscadas por Monna del Universo 4, y Cabba interviene para que las dos Saiyans femeninas recuperen su resistencia, creyendo que serán las armas secretas del Universo 6 para la supervivencia.

Cabba lucha valientemente como Super Saiyan pero se encuentra superado por los ataques del cuerpo expandible de Monna. Justo cuando está a punto de caer del borde, Vegeta lo atrapa y lo lanza de vuelta al escenario. El príncipe Saiyan luego dispara a Monna sin decir palabra. Sin embargo, Vegeta no muestra ternura hacia su estudiante, golpeando a Cabba en el estómago y reprochándole su debilidad. Cuando Cabba admite tristemente que uno de sus universos será borrado y su promesa de mostrarle a Vegeta Planet Sadala no podrá cumplirse, Vegeta hace una declaración asombrosa: si el Universo 7 gana, usará las Super Dragon Balls para revivir el Universo 6.

Revitalizado por las palabras de su maestro, Cabba se enfrenta a Monna nuevamente. Cuando ella insulta a Vegeta y amenaza con derrotar a todos los Saiyans, la ira de Cabba lo empuja a Super Saiyan 2 por primera vez. Domina a Monna y la lanza fuera del ring. Pero su victoria es efímera. Frieza acorrala al agotado Cabba, se transforma en True Golden Frieza, y lo tortura con Death Beams antes de lanzarlo fuera del escenario. Frieza revela silenciosamente su objetivo real: usar las Super Dragon Balls para controlar a los dioses.

Vegeta y Frieza ambos interactúan con Cabba, y el contraste los define. La rudeza de Vegeta es un método de enseñanza; presiona a Cabba porque cree en el joven Saiyan. Su promesa de revivir el Universo 6 es quizás su momento más desinteresado en toda la serie, nacido de un deseo de preservar la raza Saiyan a través de los universos.

Frieza ve a Cabba como presa. Su ataque a un luchador agotado demuestra una falta completa de honor marcial, y su ambición susurrada de controlar a los dioses revela que su cooperación con el Universo 7 siempre ha sido condicional.

Con 23 minutos restantes, el Universo 6 pierde a Cabba. Caulifla inmediatamente desafía a Goku, habiendo recuperado su fuerza gracias al sacrificio de Cabba, preparando el escenario para uno de los enfrentamientos más entretenidos del torneo.

El intercambio final entre Goku y Vegeta, de pie espalda con espalda contra sus oponentes, simboliza su vínculo duradero. La declaración silenciosa de Vegeta de que los Saiyans vivirán lleva el peso de un guerrero que ha encontrado algo por lo que vale la pena luchar más allá del orgullo.