
Frost ejecuta un plan de venganza contra el Universo 7, apuntando a Maestro Roshi y atrapando a Vegeta con una Onda de Contención del Mal reflejada. El acto heroico final de Roshi libera a Vegeta antes de que el viejo maestro se retire del torneo por su propia voluntad.
Habiendo prometido a Champa la humillación completa del Universo 7, Frost pone su plan en marcha. Embosca a Maestro Roshi, apuntando al combatiente más débil restante para atraer a oponentes más fuertes. Roshi entra en su forma de Máximo Poder e incluso intenta la Onda de Contención del Mal, pero el agotamiento le impide sellar a Frost. El villano astuto entonces provoca deliberadamente a Vegeta para que se una a la batalla disparando ataques tanto a Roshi como al príncipe Saiyan.
Cuando Vegeta carga, Frost revela su verdadera estrategia. Auta Magetta, con rocas fundidas tapando sus oídos para prevenir daño emocional basado en insultos, embosca a Vegeta desde detrás de una pared. Mientras el Saiyan está ocupado con dos oponentes, Roshi intenta una segunda Onda de Contención del Mal. Frost desvía la técnica de regreso, sellando a Vegeta dentro del contenedor en su lugar. Las tornas se han girado completamente, y Frost saborea su aparente victoria sobre ambos combatientes.
Con sus últimas reservas de energía, Maestro Roshi dispara una explosión de energía Turtle Orb. Mientras se desmorona, logra redirigirla hacia el contenedor, rompiéndolo y liberando a un Vegeta Super Saiyan Blue enfurecido. El príncipe se quita uno de los tapones de oído de Magetta e lo insulta hasta someterlo, luego lo patea fuera del escenario. Roshi, sabiendo que no le queda nada, voluntariamente se baja de la arena. Krillin corre para darle una Semilla del Ermitaño antes de que sus lesiones resulten fatales, e incluso Beerus ofrece palabras raras de respeto por el viejo ermitaño tortuga.
El esquema de Frost es una de las estrategias más ingeniosamente construidas en todo el torneo. En lugar de enfrentarse a los más fuertes del Universo 7 directamente, explota sus instintos protectores, usando a Roshi como cebo y el orgullo de Vegeta como arma en su contra. Convertir la Onda de Contención del Mal contra su usuario es un llamado satisfactorio, ya que la técnica históricamente ha sido un último recurso para combatientes superados.
La despedida de Maestro Roshi es profundamente emotiva. Su decisión de partir por sus propios términos, habiendo liberado a Vegeta a través de pura fuerza de voluntad, consolida su legado como algo más que alivio cómico. La breve instrucción de Vegeta para que Roshi se "retire" lleva un reconocimiento tácito de respeto.
El título del episodio hace referencia a "Dragon Ball Z: Resurrection F", trazando un paralelo entre Frost y Frieza. Ambos usan el engaño como su arma principal. Mientras tanto, Jiren refuerza su dominio eliminando a Maji-Kayo sin esfuerzo, recordando a cada universo que el líder de los Pride Troopers opera en un nivel completamente diferente.
Con 30 minutos restantes y Roshi eliminado, el Universo 7 ahora cuenta con siete combatientes. El resultado del torneo puede depender cada vez más del conteo total de guerreros conforme los universos se acercan a la amenaza de borrado.

La ultima pelicula de Dragon Ball de Akira Toriyama llega a Hulu el 13 de abril en version subtitulada y doblada, trayendo la aclamada aventura de Gohan y Piccolo a una audiencia mas amplia antes del mayor ano de la franquicia....

Los informes indican que Dragon Ball Super: Beerus ha completado su producción mucho antes de su debut en otoño de 2026, un contraste bienvenido con los apresurados primeros días del anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha dado voz a Vegeta durante más de 25 años, pero el desgaste físico del intenso trabajo vocal de Dragon Ball lo ha llevado a hablar abiertamente sobre la posibilidad de retirarse....
¿Quieres saber más sobre Revenge ‘‘F’’! A Cunning Trap is Set?? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.