Goku Enkindled! The Awakened One's New Ultra Instinct!

El Spirit Bomb en punto muerto se expande y contrae bajo las presiones opuestas de Goku y Jiren, hasta que colapsa en una singularidad. Goku es atraído al agujero negro resultante y consumido por la energía completa del Spirit Bomb a quemarropa. La explosión sacude todo el Null Realm. Cuando el polvo se disipa, Goku no se encuentra en ningún lugar. El Grand Minister dictamina que, puesto que Goku fue destruido por su propio ataque, Jiren no enfrenta penalización alguna.

Mientras los Zenos se preparan para marcar a Goku como eliminado, una onda expansiva masiva desgarra la arena. Un pilar de luz plateada y azul irrumpe desde abajo, y Goku emerge en una forma que nadie reconoce. Su cuerpo irradia calor intenso mientras su ki permanece inquietantemente sereno. Sin decir una palabra, se lanza contra Jiren con una velocidad tan extrema que Top y Dyspo ni siquiera pueden registrar su movimiento. Por primera vez en el torneo, Jiren tiene que defenderse de verdad.

Whis identifica el fenómeno como "Autonomous Ultra Instinct", un estado en el que el cuerpo reacciona y se defiende enteramente por sí solo, sin la demora del pensamiento consciente. Es una técnica tan avanzada que incluso los Dioses de la Destrucción luchan por lograrla. La energía del Spirit Bomb, chocando con el propio poder de Goku mientras resistía la aniquilación, rompió una barrera interna y desató este potencial latente. Goku conecta varios golpes limpios contra Jiren, pero la forma consume su energía prestada rápidamente. Cuando se desvanece, Jiren lanza a Goku a un lado, e Hit inmediatamente interviene para enfrentar al Pride Trooper mientras existe la apertura.

Ultra Instinct Sign es fundamentalmente diferente de toda transformación anterior. En lugar de multiplicar el poder, cambia la manera en que opera el cuerpo del luchador. Piccolo observa que los movimientos de Goku son distintos a cualquier cosa que haya mostrado antes, y con cada intercambio sus ataques se vuelven más agudos en tiempo real. El cuerpo aprende más rápido de lo que la mente consciente jamás podría.

Las reacciones de los espectadores divinos elevan el momento más allá de una revelación de poder estándar. Cuando dioses que han entrenado durante eones expresan sorpresa de que un mortal acceda a este estado, Goku claramente ha cruzado un umbral que separa a los mortales de las deidades.

Este episodio se transmitió como la segunda mitad de una transmisión especial de una hora y alteró permanentemente la trayectoria del torneo. Ultra Instinct Sign establece que el camino de Goku hacia la victoria no radica en el poder bruto, sino en dominar un enfoque fundamentalmente diferente del combate.

El ataque de Hit contra Jiren inmediatamente después de que la forma de Goku expira muestra conciencia táctica, aunque Jiren demuestra ser el raro luchador que nunca baja la guardia. El giro final de Frieza, llevándose a un Goku agotado mientras rememora a Namek, mantiene la tensión viva.