
El sacrificio de Vegeta resulta fútil cuando Majin Buu se regenera a partir de fragmentos dispersos y restaura a Babidi también. Con sus guerreros más fuertes desaparecidos, Piccolo deposita la última esperanza de la Tierra en Goten y Trunks y los envía a la Lookout.
La onda expansiva de la autodestrucción de Vegeta es tan poderosa que causa que la aeronave que transporta a Bulma, Chi-Chi y otros espectadores falle en pleno vuelo. Los motores se detienen y el avión cae en una caída libre antes de que Android 18 lo atrape y estabilice la nave con su fuerza sobrehumana. Dentro de la cabina, Bulma siente una punzada aguda e inexplicable en lo profundo de su pecho. No puede explicar la sensación de manera lógica, pero algo en su corazón sabe que Vegeta se ha ido. Es el tipo de presentimiento que trasciende la ciencia y la razón, el instinto de una esposa atravesando el caos de la crisis a su alrededor.
En el terreno, la zona de explosión de Final Explosion de Vegeta se extiende por millas en todas direcciones. Piccolo llega al cráter esperando encontrar nada más que tierra quemada y silencio. En cambio, observa con horror creciente cómo pequeños fragmentos de carne rosa comienzan a moverse a través de la devastación. Cada pedazo gravita hacia los otros como imanes, fusionándose, expandiéndose y reformándose hasta que Majin Buu se encuentra nuevamente intacto. No hay ni un rasguño en su cuerpo. La explosión que le costó la vida a Vegeta, el ataque más poderoso que el príncipe Saiyajin jamás produjo, ni siquiera fue un inconveniente significativo para el Majin. La sangre de Piccolo se hiela ante la vista.
Para empeorar considerablemente las cosas, Buu demuestra otra habilidad aterradora. Utiliza sus poderes regenerativos para sanar a Babidi, regenerando el cuerpo decapitado del hechicero y devolviéndolo a su salud completa. La mente maestra detrás de todo el esquema de resurrección de Buu vuelve a estar al mando, y juntos la pareja representa una amenaza aún mayor que cualquiera de los dos por separado. Babidi proporciona dirección e ingenio mientras que Buu proporciona la fuerza destructiva imparable. Piccolo se da cuenta con pavor creciente que la fuerza bruta solamente nunca detendrá a esta criatura. Un enfoque completamente nuevo, algo que nadie ha considerado aún, será necesario si la Tierra tiene alguna oportunidad de sobrevivir lo que viene después.
Con Vegeta muerto, Gohan presumiblemente perdido y Goku aún inconsciente por el golpe bajo de Vegeta, Piccolo se ve obligado a tomar la decisión táctica más crítica de toda la crisis. Instruye a Krillin que lleve a Goten y Trunks a la Lookout inmediatamente, dejando a un lado toda otra preocupación. Estos dos chicos, jóvenes e inexpertos como son, representan la única oportunidad restante de supervivencia de la Tierra. No hay plan de respaldo ni refuerzos viniendo. Mientras tanto, Goku finalmente despierta de su inconsciencia forzada, se orienta y se abre camino hacia la Lookout para evaluar el daño catastrófico y determinar qué opciones viables permanecen para los guerreros sobrevivientes.

La ultima pelicula de Dragon Ball de Akira Toriyama llega a Hulu el 13 de abril en version subtitulada y doblada, trayendo la aclamada aventura de Gohan y Piccolo a una audiencia mas amplia antes del mayor ano de la franquicia....

Los informes indican que Dragon Ball Super: Beerus ha completado su producción mucho antes de su debut en otoño de 2026, un contraste bienvenido con los apresurados primeros días del anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha dado voz a Vegeta durante más de 25 años, pero el desgaste físico del intenso trabajo vocal de Dragon Ball lo ha llevado a hablar abiertamente sobre la posibilidad de retirarse....
¿Quieres saber más sobre A Nightmare Revisited The Immortal Monster Majin Buu!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.