
La ceremonia de potenciación de Old Kai continúa mientras Gohan permanece inmóvil durante veinte horas. En la Tierra, Goten y Trunks logran Super Gotenks, y Mr. Satan casi convence a Buu de dejar de matar, hasta que un cazador dispara al nuevo amigo cachorro de Buu.
En el Mundo Sagrado del Kai, la ceremonia de Old Kai para desbloquear el potencial latente de Gohan entra en su tramo final. El prolongado proceso requiere que Gohan permanezca absolutamente inmóvil durante veinte horas consecutivas mientras la antigua deidad lo rodea, cantando, haciendo gestos y realizando rituales que parecen más un baile extraño que una técnica de potenciación. Es una prueba agotadora de paciencia para un joven guerrero que preferiría estar luchando. Goku camina cerca de allí, apenas conteniendo su propia inquietud mientras monitorea la situación en la Tierra a través de su capacidad para detectar firmas de ki. El planeta de abajo continúa sufriendo bajo los ataques de Buu, y cada hora dedicada a esta ceremonia es una hora de destrucción sin control.
En el Lookout, Goten y Trunks logran un avance crítico en su entrenamiento. Bajo la supervisión atenta de Piccolo, aprenden a transformarse en Super Saiyans antes de realizar la Fusion Dance, canalizando su energía amplificada en la fusión. El resultado es una versión dramaticamente más poderosa de su forma combinada: Super Gotenks. El salto en poder bruto comparado con su fusión de nivel base es asombroso e inmediatamente evidente. Sin embargo, el nuevo y mejorado Gotenks es aún más arrogante e impulsivo que su encarnación anterior, casi saliendo disparado para luchar contra Buu en solitario hasta que el temporizador de fusión de treinta minutos expira y se separa nuevamente en dos niños agotados.
Algo inesperado y notable se desarrolla entre Majin Buu y un pequeño perro herido que encuentra durante sus deambulares sin propósito. La pata del cachorro está gravemente rota y gime lastimosamente en el pasto. Buu se arrodilla y cura la lesión del animal con un toque gentil, demostrando una capacidad de compasión que parece imposible dado su historial de masacre generalizada. Mr. Satan, observando desde cerca, reconoce este momento como una oportunidad extraordinaria. Comienza cuidadosa y pacientemente a trabajar para persuadir a Buu de que matar humanos es incorrecto. Contra todas las probabilidades y todas las expectativas razonables, la estrategia parece estar funcionando. Buu escucha, considera las palabras y parece genuinamente dispuesto a cambiar su comportamiento destructivo.
La paz frágil se hace añicos en un instante devastador. Un cazador humano, buscando fama y gloria por derrotar a Majin Buu, abre fuego desde una posición oculta en las colinas cercanas. Sus balas rebotan inofensivamente en el cuerpo de goma de Buu sin dejar marca alguna. Pero los disparos que fallan a Buu golpean al pequeño perro repetidamente. El cachorro se desploma, gravemente herido por el fuego incesante. Buu mira fijamente a su compañero caído con una expresión que cambia de la confusión al shock a algo mucho más peligroso. La ira que se acumula dentro del Majin amenaza con deshacer todo lo que Mr. Satan trabajó tan cuidadosa y pacientemente en construir.

La ultima pelicula de Dragon Ball de Akira Toriyama llega a Hulu el 13 de abril en version subtitulada y doblada, trayendo la aclamada aventura de Gohan y Piccolo a una audiencia mas amplia antes del mayor ano de la franquicia....

Los informes indican que Dragon Ball Super: Beerus ha completado su producción mucho antes de su debut en otoño de 2026, un contraste bienvenido con los apresurados primeros días del anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha dado voz a Vegeta durante más de 25 años, pero el desgaste físico del intenso trabajo vocal de Dragon Ball lo ha llevado a hablar abiertamente sobre la posibilidad de retirarse....
¿Quieres saber más sobre The Powering Up Continues? Super Gotenks is Achieved!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.