Retour
Dragon Ball series cover art featuring a close-up of kid Goku smiling confidently on his yellow Flying Nimbus cloud, with two dragon balls trailing orange energy comets behind him. Custom artwork by Daddy Jim Headquarters.

Elimination Round

ÉpisodeÉp. 20

Les préliminaires du Tournoi d'Arts Martiaux Mondiaux commencent avec 137 combattants qui s'affrontent pour seulement huit places. Goku, Krillin et Yamcha écrasent la concurrence et se qualifient pour les finales.

Taille du texte

137 Entrent, Huit Survivent

Les rounds d'élimination commencent dans une salle bondée où les combattants sont divisés en quatre blocs. Goku tire le numéro 70 et Krillin le 93, les plaçant sur les côtés opposés du Bloc 3 pour qu'ils ne s'affrontent pas. Yamcha se retrouve dans le Bloc 2, secrètement soulagé de pouvoir éviter Goku jusqu'à l'arène principale où il y a plus d'espace et aucune limite de temps.

L'Entraînement Porte Ses Fruits

Le premier adversaire de Goku est bien plus grand que lui, mais le match se termine en secondes. Un simple coup à la jambe du géant l'envoie voler hors du ring. Krillin affronte l'un de ses anciens brutes du Temple Orin et, galvanisé par des mois d'entraînement avec Roshi, lance un coup de pied si puissant qu'il projette le brute à travers un mur de briques. Yamcha élimine un grand combattant d'un simple coup de pied.

Dominer les Tableaux

Au fur et à mesure que les rounds continuent, les trois étudiants de l'École de la Tortue dominent. Krillin feint même d'être blessé pour intimider un adversaire et le forcer à se rendre. Yamcha termine son dernier match préliminaire en utilisant son Blinding Wolf Fang Fist. Goku et Krillin finalisent leurs blocs avec facilité, et les trois se qualifient pour les finales du tournoi. Maître Roshi réapparaît parmi les spectateurs, secrètement fier de ce que ses étudiants ont réalisé.

Taille du texte

Prouver l'Entraînement

Le round d'élimination est le premier vrai test des méthodes non conventionnelles de Roshi, et les résultats parlent d'eux-mêmes. Goku a à peine besoin d'essayer, repoussant nonchalamment ses adversaires hors du ring. La confrontation de Krillin avec son brute du Temple Orin porte un poids émotionnel véritable. Le garçon qui était autrefois trop faible pour se battre envoie maintenant son tourmenteur à travers un mur d'un seul coup.

Les Jeux Mentaux de Krillin

La feinte de Krillin contre un adversaire ayant l'air plus fort est un moment astucieux mémorable. En prétendant être blessé, il terrifie le combattant au point qu'il abandonne, prouvant que l'accent mis par Roshi sur la vivacité mentale est tout aussi important que la puissance physique.

Dragon Ball Waifu ArtworkVoir la galerie
Taille du texte

Préparer la Scène

Le round préliminaire introduit plusieurs combattants qui apparaîtront en quarts de finale, notamment le menaçant Bacterian et le puissant Giran. Jackie Chun, le personnage déguisé de Roshi au tournoi, est notablement absent de la vue pendant ces rounds malgré sa qualification. Les huit finalistes sont maintenant prêts pour l'événement principal.

Partager cette ressource

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Elimination Round ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.