का आग

गिन्यू शरीर-अदला-बदली उप-कथा अपने निष्कर्ष तक अराजक तरीके से पहुंचती है। गिन्यू, अभी भी बुल्मा के शरीर में है, अपना पर्दा फाश करता है और क्रिलिन पर एक अंतिम प्रयास में फ्रीज़ा से फिर से जुड़ने के लिए हमला करता है। जब यह शानदार ढंग से विफल हो जाता है, तो वह पिक्कोलो के साथ शरीर बदलने की तैयारी करता है। तेजी से सोचने वाला गोहान बुल्मा को पकड़ता है, जो अभी भी नामेकियन मेंढक के शरीर में फंसा हुआ है, और उसे गिन्यू के बॉडी चेंज बीम के रास्ते में फेंक देता है। तकनीक चलती है, और गिन्यू और बुल्मा दोनों अपने मूल रूपों में लौट आते हैं। गिन्यू फिर से एक असहाय मेंढक है, और बुल्मा के पास मुख्य युद्ध से होने वाली प्रघात तरंगों के उसे उड़ाने से पहले मनाने का मुश्किल से समय है।

वह मुख्य युद्ध गोकू के लिए एक दुःस्वप्न में बदल गया है। फ्रीज़ा की पचास प्रतिशत शक्ति अभिभूत करती है, और तानाशाह सैयन को बिना दया के पीटता है। जब फ्रीज़ा गोकू को झील की सतह के नीचे जबरदस्ती करता है और उसे रोक देता है, तो यह क्रूरता बढ़ जाती है, धीरे-धीरे उसे डुबोता है। जैसे-जैसे चेतना मंद पड़ती है, गोकू को एक भयानक दृश्य का अनुभव होता है, फ्रीज़ा ची-ची, गोहान, उसके दोस्तों को मार रहा है, और अंत में पृथ्वी को ही नष्ट कर रहा है।

दृश्य गोकू को ज्वालामुखीय क्रोध के साथ जाग देता है। वह पानी से निकलता है, अपनी शेष शक्ति का हर औंस चैनल करता है, और काइओ-केन को उसकी आधार शक्ति के अभूतपूर्व बीस गुना पर धकेलता है। ऊर्जा की लहर फ्रीज़ा को गिरा देती है, और गोकू एक विशाल काइओकेन कामेहामेहा के साथ अनुसरण करता है जो बिल्कुल नज़दीक से पर निकाला जाता है। फ्रीज़ा इसे एक हाथ से रोकने का प्रयास करता है और ब्लास्ट की पूरी शक्ति को अवशोषित करता है। जब धुआं साफ हो जाता है, फ्रीज़ा अपनी हथेली पर सिर्फ एक जले हुए निशान के साथ खड़ा होता है। वह हमला जो लगभग गोकू के शरीर को नष्ट कर देता था, उसके प्रतिद्वंद्वी को मुश्किल से खरोंचता है।

दुःस्वप्न अनुक्रम एनिमे-मूल है, लेकिन यह एक महत्वपूर्ण कथा कार्य करता है। गोकू को सरलता से अपनी सीमाओं से परे जाने का निर्णय लेने के बजाय, दृश्य एक भावनात्मक ट्रिगर प्रदान करता है जो उसके वृद्धि को अर्जित महसूस कराता है। वह गर्व या महिमा के लिए नहीं लड़ रहा है। वह इसलिए लड़ रहा है क्योंकि विकल्प उसे प्रिय सभी को मरते देखना है।

काइओ-केन x20 कामेहामेहा गोकू की पूर्व-रूपांतरण क्षमताओं की निरपेक्ष सीमा का प्रतिनिधित्व करता है। हर गुणक, किंग काई से सीखी गई हर तकनीक, एक एकल विनाशकारी प्रहार में फेंक दी जाती है, और यह विफल हो जाती है। वह विफलता बिंदु है। यह निर्णायक रूप से स्थापित करता है कि पारंपरिक शक्ति, चाहे कितनी भी प्रवर्धित हो, फ्रीज़ा को हरा नहीं सकती। कुछ और पूरी तरह आवश्यक होगा।

"अग्नि का अवतार" शीर्षक गोकू के कामेहामेहा की शाब्दिक तीव्रता और उसके जीवित रहने की इच्छा की लाक्षणिक आग दोनों को पकड़ता है। जापानी शीर्षक और भी अधिक स्पष्ट है, सीधे बीस गुना काइओकेन कामेहामेहा का संदर्भ देते हुए।

लॉन्च गोकू के दुःस्वप्न में एक संक्षिप्त अतिथि उपस्थिति बनाता है, प्रारंभिक नामेक सागा के बाद उसके बहुत कम प्रदर्शनों में से एक। वह किड बू सागा तक फिर से दिखाई नहीं देगी। दिलचस्प बात यह है कि ड्रैगन बॉल ज़ेड काई ने समापन श्रेय अनुक्रम में उसे शामिल करने के बावजूद दृश्य से उसे पूरी तरह हटा दिया। कामी, कोरिन, और मिस्टर पोपो जैसे कई अन्य सहायक पात्र भी दिखाई देते हैं, गोकू की प्रेरणा को उसके रिश्तों की पूरी चौड़ाई में निहित करते हैं।