बलवान विस्फोट का क्रोध

फ्रीज़ा, अब केवल गोकू द्वारा दी गई ऊर्जा से एक साथ रखा गया है, उठता है और उपहार के साथ क्या करना चाहिए इस पर उपहास करके पूछता है। गोकू उसे छोड़ने और अपने बाकी दिनों को अपनी हार के अपमान पर विचार करने में बिताने के लिए कहता है। पृथ्वी पर, माहौल मीठा-कड़वा है। ग्रैंड एल्डर गुरु नामेकवासी को इकट्ठा करते हैं और घोषणा करते हैं कि उनका समय आ गया है, इस बार दुःख के बजाय सच्चे बुढ़ापे के कारण। वह नामेकियन ड्रैगन बॉल्स की कस्टडी मूरी को सौंपते हैं, जो दूसरे सबसे बड़े हैं, यह सुनिश्चित करते हैं कि इच्छा पूरी करने की परंपरा जारी रहेगी।

नामेकवासी को क्रोध के साथ एहसास होता है कि एल्डर त्सुनो के गांव से कोई भी पुनर्जीवित नहीं किया गया था, क्योंकि वे नामेकवासी वेजीटा द्वारा मारे गए थे, न कि फ्रीज़ा या उसके सैनिकों द्वारा। गुरु अपने बच्चों को एक कोमल विदाई देते हैं और गायब हो जाते हैं। गोहान, डेंडे, और पिक्कोलो अपने सम्मान का भुगतान करते हैं, और डेंडे आशा की एक किरण प्रदान करता है: क्रिलिन को नामेकियन ड्रैगन बॉल्स के साथ वापस लाया जा सकता है क्योंकि पोरुंगा किसी को एक से अधिक बार पुनर्जीवित कर सकता है, जब तक कि मृत्यु प्राकृतिक कारणों से न हुई हो। यही चाओत्सु पर भी लागू होगा।

नामेक की विघटित होती सतह पर, फ्रीज़ा जाते हुए गोकू को एक अंतिम बार उपहास करता है, यह उपहास करते हुए कि ग्रह का विस्फोट सैयन को दावा करेगा जबकि वह स्वयं जीवित रहेगा। गोकू उसे अनदेखा करता है और ग्रह से दूर जाने का रास्ता खोजना शुरू करता है। लेकिन फ्रीज़ा का मन हर अपमान की यादों से भर जाता है जो गोकू ने उसे दिया: उनकी पहली मुलाकात, परिवर्तन, सुपर सैयन शक्ति का पूर्ण प्रभुत्व। उसका क्रोध उसके टूटे हुए शरीर को दबा देता है, और वह गोकू की पीठ पर लक्षित एक विश्वासघाती किरण में प्रत्येक शेष ऊर्जा को चैनल करता है। गोकू इसे अंतिम पल में महसूस करता है। दया दिखाना बंद करते हुए, वह बदले में अपना विस्फोट दागता है। दोनों किरणें टकराती हैं, और गोकू की ऊर्जा सहजता से फ्रीज़ा के माध्यम से चली जाती है, स्पष्ट रूप से तानाशाह को वाष्पीकृत कर देती है। नामेक के लिए युद्ध अंततः समाप्त हो गया है।

गोकू द्वारा दी गई शक्ति के साथ गोकू पर हमला करने का फ्रीज़ा का निर्णय चरित्र की प्रकृति की चरम अभिव्यक्ति है। वह दया को स्वीकार नहीं कर सकता क्योंकि दया, उसके विश्वदृष्टि में, कमजोरी है। सैयन द्वारा बख्शा जाना मृत्यु से भी बदतर है। तो वह गोकू की करुणा को एक हथियार में परिवर्तित कर देता है, जो किसी के लिए पूरी तरह से पात्र है जो कभी कृतज्ञता या विनम्रता नहीं जानता है।

गोकू की प्रतिक्रिया समान रूप से बताने वाली है। वह झिझकता नहीं है। वह व्यक्ति जो कुछ पल पहले एक हराए गए प्रतिद्वंद्वी से दूर चला गया था, अब बिना पश्चाताप के आग लगाता है। यह क्रोध नहीं है जो अंतिम विस्फोट को चलाता है बल्कि ठंडी अंतिमता है। गोकू ने फ्रीज़ा को हर मौका दिया, और फ्रीज़ा ने उन सभी को बर्बाद करना चुना। इसके बाद गोकू की अभिव्यक्ति में दुःख है। वह जो करना पड़ा उसमें कोई खुशी नहीं लेता है, लेकिन वह इसे पूरी तरह से स्वीकार करता है।

गुरु का मृत्यु दृश्य फ्रीजा सागा में अधिक शांति से शक्तिशाली क्षणों में से एक है। अपनी पहली मृत्यु के विपरीत, जो अपने बच्चों को खोने के कष्ट से संचालित थी, यह शांतिपूर्ण है। वह लंबे समय तक जीवित रहे हैं अपने लोगों को बचाया गया देखने के लिए और ड्रैगन बॉल्स को एक योग्य उत्तराधिकारी को सौंपने के लिए। मूरी की नए ग्रैंड एल्डर के रूप में नियुक्ति बाद के आर्क्स में महत्वपूर्ण साबित होगी, क्योंकि वह दशकों तक नामेकियन संस्कृति के संरक्षक बन जाते हैं।

इस एपिसोड का अंतिम कार्य अनिवार्य रूप से एक क्लिप शो है, क्योंकि फ्रीज़ा तेजी से गोकू के साथ अपनी लड़ाई के मुख्य क्षणों को फिर से चलाता है। जबकि कुछ प्रशंसक इसे पैडिंग के रूप में देखते हैं, यह एक आख्यान उद्देश्य को पूरा करता है; यह दर्शकों को खलनायक की आंखों के माध्यम से सागा के हाइलाइट्स को फिर से जीने देता है, प्रत्येक पल को गोकू के लिए एक जीत के बजाय फ्रीज़ा के गर्व के लिए एक घाव के रूप में पुनर्संदर्भित करता है।