का फ्रीज़ा

नामेक के अंतिम मिनट टिकते हैं क्योंकि गोकू और फ्रीज़ा एक-दूसरे के साथ मार-पीट करते हैं। दोनों लड़ाके एक स्वच्छ समाप्त करने वाली मार नहीं दे सकते, हालांकि दोनों कठोर प्रहार करते हैं। पृथ्वी पर, बुल्मा गोकू के भाग्य की भविष्यवाणी करने के लिए एक लोक उपचार का प्रयास करती है; वह मिट्टी में एक वृत्त खींचती है और जलाने के लिए अंदर पत्तियां रखती है। डेंडे उन्हें प्रकाश देता है, लेकिन हवा पूरी तरह जलने से पहले पत्तियों को बिखेर देती है। गोहान पूरी तरह से अंधविश्वास को खारिज करता है, अपने पिता के जीवित रहने का आत्मविश्वास रखता है।

युद्धक्षेत्र में वापस, ज्वार अंत में मुड़ता है। गोकू सीधे फ्रीज़ा के मध्य भाग में एक विनाशकारी मुक्का दर्ज करता है; एक प्रहार जो प्रतीकात्मक रूप से तानाशाह के प्रभुत्व के युग को समाप्त करता है। फ्रीज़ा लड़खड़ाता है लेकिन लड़ाई जारी रखता है, नीचे रहने से इनकार करता है। प्रतिशोध का प्रत्येक प्रयास सुपर सैयन द्वारा कम करने वाले प्रयास के साथ दूर किया जाता है या अवरुद्ध किया जाता है। गोकू इसे महसूस कर सकता है; फ्रीज़ा का शरीर 100% शक्ति बनाए रखने के तनाव के तहत टूट रहा है, और उसकी ऊर्जा हर गुजरते सेकंड के साथ बह रही है।

गोकू एक आश्चर्यजनक निर्णय लेता है। वह शक्ति कम करता है और लड़ाई को रद्द करता है। वह फ्रीज़ा को स्पष्ट रूप से कहता है कि सम्राट बहुत कमजोर हो गया है खतरा पोज करने के लिए, और लड़ाई जारी रखना व्यर्थ होगा। वह फ्रीज़ा को अपने कार्यों पर विचार करने और ब्रह्मांड को फिर से आतंकित न करने की सलाह देता है, फिर मुड़ता है और दूर उड़ जाता है। फ्रीज़ा के चेहरे पर सदमे से ज्वालामुखी क्रोध तक की अभिव्यक्ति बदल जाती है। ब्रह्मांड का सबसे शक्तिशाली प्राणी एक उपद्रव की तरह खारिज कर दिया गया है। इस अपमान को स्वीकार करने से इनकार करते हुए, फ्रीज़ा अपनी शेष शक्ति को एक घूर्णन डेथ सॉसर में चैनल करता है और इसे गोकू की पीठ पर फेंकता है।

गोकू का फ्रीज़ा से दूर चला जाना संभवतः पूरे सागा में सबसे महत्वपूर्ण चरित्र विस्तार है। यह एक जीत का दौर नहीं है और न ही अहंकार का कार्य है। गोकू वास्तव में मानता है कि लड़ाई समाप्त हो गई है और एक टूटे हुए प्रतिद्वंद्वी को मारना कोई उद्देश्य नहीं रखता है। यह क्षण उसे हर दूसरे सैयन से अलग करता है जो कभी जीवित रहा है। जहां वेजीटा एक समाप्त करने वाली मार देता और इसका आनंद लेता, गोकू कुछ ऐसा प्रदान करता है जो फ्रीज़ा ने कभी किसी को नहीं दिया; दूसरा मौका।

बेशक, फ्रीज़ा की प्रतिक्रिया तत्काल और हिंसक है। उसका अहंकार उसे एक "monkey" द्वारा बख्शे जाने की अनुमति नहीं देगा। डेथ सॉसर हमला शुद्ध निराशा और घायल अहंकार से जन्म लेता है, जो शांत अंत हो सकता था उसे अंतिम संघर्ष के विस्फोट में बदल देता है। गोकू की दया उदात्त है, लेकिन फ्रीज़ा की प्रकृति इसे खतरनाक बनाती है।

एपिसोड का शीर्षक, "फ्रीज़ा की व्यथा," टोन को पूरी तरह पकड़ता है। पाथोस एक दयनीय गुणवत्ता का संकेत देता है, और यह बिल्कुल वही है जो फ्रीज़ा इन अंतिम मिनटों में बन जाता है। अपना शक्ति लाभ हटाया, एक अर्थपूर्ण मार लगाने में असमर्थ, और फिर पूरी तरह से अपने प्रतिद्वंद्वी द्वारा खारिज किया गया; गैलेक्टिक सम्राट कुछ त्रासदिक में कम हो जाता है। यह चरित्र का सबसे निम्न बिंदु है, और लेखन यह सुनिश्चित करता है कि दर्शक उसके पतन के वजन को महसूस करते हैं।

मांगा गोकू को छोड़ने से पहले पूरी तरह से अलग लड़ाई कोरियोग्राफी प्रस्तुत करता है, एनिमे महत्वपूर्ण रूप से विस्तारित करता है और अनुक्रम को पुनः शुरू करता है। दिलचस्पी से, मांगा की मूल कोरियोग्राफी को बाद में ड्रैगन बॉल Z: रिज़रेक्शन एफ के विशेष संस्करण के फ्लैशबैक भाग के लिए अनुकूलित किया गया था, स्रोत सामग्री को कुछ साल बाद पूर्ण चक्र में लाया गया था।