द्वंद्व पर ग्रह

गोकू और फ्रीज़ा नामेक के बचे हुए हिस्से पर बढ़ती तीव्रता के साथ टकराते हैं। फ्रीज़ा तानाशाही करता है कि ग्रह के मरने से पहले केवल दो मिनट बचे हैं, लेकिन गोकू वापस आग लगाता है कि फ्रीज़ा को ही कांपना चाहिए। सुपर सैयन किंवदंती जिससे अत्याचारी को अपनी पूरी जिंदगी डर था, वह ठीक उसके सामने खड़ी है, और उसका आतंक का शासन यहां समाप्त होता है।

पृथ्वी पर, ग्रैंड एल्डर गुरु इकट्ठा बचे हुए लोगों को समझाता है कि गोकू फ्रीज़ा के विनाश को सुनिश्चित करने के लिए पीछे रहना चुना। यह खबर पिक्कोलो को गहराई से प्रभावित करती है। वह गोकू के साथ अपने जुड़े हुए इतिहास पर विचार करना शुरू करता है: जिस दिन गोकू ने किंग पिक्कोलो को हराया और राक्षस राजा को एक अंडा पैदा करने के लिए मजबूर किया, उस दिन से लेकर वर्ल्ड मार्शल आर्ट्स टूर्नामेंट में उनके चरम संघर्ष तक, रडित्स के खिलाफ उनके संयुक्त त्याग तक। इस सभी के माध्यम से, पिक्कोलो को यह एहसास हुआ कि गोकू मौलिक रूप से किसी से भी अलग था जिसका उसने सामना किया था। अब, वही योद्धा अकेले एक दूर की दुनिया पर मरने के लिए तैयार है ताकि ब्रह्मांड की रक्षा हो सके।

वेजीटा एक ठंडे व्याख्या के साथ बाधा डालता है, यह दावा करता है कि गोकू केवल लड़ाई के लिए अपनी भूख को संतुष्ट करने के लिए रहा। वह यह घमंड करता है कि गोकू और फ्रीज़ा दोनों मरने वाले हैं, वह ब्रह्मांड में सर्वोच्च सेनानी के रूप में उठेगा, और यहां तक कि गोहान को अपने पंख के नीचे लेने की पेशकश करता है। गोहान इनकार करता है। जब वेजीटा पृथ्वी के ड्रैगन बॉल्स के साथ अमरता का पीछा करने का धमकी देता है, पिक्कोलो उसे नीचे शांत करता है यह प्रकट करके कि पृथ्वी का सेट पहले से ही एक साल के लिए पत्थर बन गया है। नामेक पर वापस, फ्रीज़ा गोकू पर एक विशाल 100% डेथ बॉल फायर करता है, जो इसे गहरे अंतरिक्ष में विक्षेपित करता है जहां यह एक दूर के तारे को मिटा देता है। फ्रीज़ा चिल्लाता है कि केवल एक मिनट बचा है।

यह प्रकरण अनिवार्य रूप से एक भरण स्थापन के रूप में छिपी हुई एक चरित्र अध्ययन है। पूरा प्रकरण एनिमे-मूल है, कोई मांगा समकक्ष नहीं है, लेकिन यह भावनात्मक गहराई के माध्यम से अपनी जगह अर्जित करता है। पिक्कोलो का विस्तारित फ्लैशबैक अनुक्रम खलनायक से अनिच्छुक सहयोगी तक सच्चे दोस्त तक उसकी पूरी चाप का पता लगाता है। यह एक दुर्लभ क्षण है जहां श्रृंखला धीमी हो जाती है और एक सहायक चरित्र को कहानी की भावनात्मक हिस्सेदारी को संसाधित करने देती है।

पृथ्वी पर वेजीटा का व्यवहार एक तीव्र प्रतिकार प्रदान करता है। जहां पिक्कोलो खुले तौर पर शोक करता है, वेजीटा अपने सम्मान को पोजिशनिंग और धमकियों के पीछे छिपाता है। गोहान को भर्ती करने की उसकी पेशकश एक शक्ति खेल और गोकू के बेटे को वहन करता है कि कुछ मूल्यवान है, इसकी एक अवचेतन स्वीकृति दोनों के रूप में पढ़ता है। इन दोनों प्रतिक्रियाओं के बीच का परस्पर संबंध उस पूरे स्पेक्ट्रम को पकड़ता है जो गोकू उसके आस पास के लोगों के लिए मायने रखता है।

इस प्रकरण का हर दृश्य एनिमे के लिए अनन्य है। मांगा निकासी इच्छा से सीधे अंतिम संघर्ष तक छोड़ देता है। फिर भी यह भरण स्थापन इसकी भावनात्मक गूंज के लिए व्यापक रूप से याद किया जाता है। पिक्कोलो का प्रतिबिंब मोंताज, वेजीटा का उत्तेजक एकालाप, और पृथ्वी-पक्ष नाटक दर्शकों को सागा के निष्कर्ष से पहले सांस लेने की जगह देते हैं।

एक मजेदार रोचक तथ्य का टुकड़ा: जब गोकू फ्रीज़ा के डेथ बॉल को विक्षेपित करता है, तो यह एक पूरे तारे को नष्ट कर देता है। आनुषंगिक क्षति का यह आकस्मिक प्रदर्शन सिर्फ कितने बेतहाशा शक्तिशाली दोनों सेनानी बन गए हैं, यह रेखांकित करता है। मेंढक के शरीर वाला कैप्टन गिन्यू को भी पृथ्वी पर खाली करने वाले लोगों के बीच देखा जा सकता है, बाद की कहानियों में उसके विचित्र वापसी को सेट करता है।