Buu Against Buu

Good Buu y Evil Buu se enfrentan en una batalla que determinará la forma definitiva de la criatura. A pesar de los mejores esfuerzos de Good Buu, Evil Buu demuestra ser la mitad más fuerte. Su batalla ruge cerca de los restos de la casa de Buu mientras Piccolo y Dende sienten el choque desde el Lookout y se dan cuenta de que algo ha salido terriblemente mal.

En un último esfuerzo desesperado, Good Buu dispara su Chocolate Beam contra su contraparte malvada. Evil Buu simplemente devuelve el rayo directamente hacia su fuente. Good Buu se transforma en un pedazo de chocolate y es tragado completamente por su gemelo maléfico.

La absorción desencadena una transformación aterradora. El cuerpo de Evil Buu se retuerce y se reforma mientras absorbe todo el poder de Good Buu, emergiendo como el aterrador Super Buu. Su primer acto es buscar a Smitty, el pistolero sobreviviente, matándolo al licuar su cuerpo y forzándose a sí mismo por la garganta del hombre hasta que explota.

Super Buu luego recuerda la promesa de que fuertes luchadores estaban esperando para desafiarlo. A diferencia de sus formas anteriores, Super Buu posee la habilidad de detectar energía, y se bloquea en las firmas de poder en el Lookout. Despega inmediatamente.

En el Lookout, los Z Fighters no tienen idea de lo que se aproxima. Goten y Trunks le piden a Piccolo un descanso del entrenamiento, y Chi-Chi y Bulma insisten furiosamente en que Piccolo deje descansar a los niños agotados. Piccolo acepta de mala gana, incapaz de argumentar contra ambas madres a la vez.

Su sincronización no podría ser peor. Minutos después de ceder, Piccolo siente un enorme e desconocido poder acercándose a una velocidad tremenda. Super Buu llega al Lookout, y comienza un nuevo capítulo de terror.