Rematch

Yamcha अपने signature Wolf Fang Fist में सब कुछ झलकाता है, लेकिन Hero शांति से technique के critical flaw की पहचान करता है; यह Yamcha के पैरों को पूरी तरह से exposed छोड़ देता है। Hero assault को रोकता है जबकि Yamcha के पैरों को sweep करता है, फिर counter-attacks की बौछार को सहन करता है। Yamcha एक powerful नई technique, Spirit Ball का अनावरण करता है, एक energy blast जिसे वह remotely guide कर सकता है। Attack Hero को अलर्ट करता है जब यह stadium के नीचे से यात्रा करता है और पीछे से हमला करता है, लेकिन Hero जल्दी ठीक हो जाता है और एक clean counter के साथ Yamcha को ring से बाहर knock कर देता है।

Hero की abilities से प्रभावित होकर, Yamcha पूछता है कि वह वास्तव में कौन है। Hero cryptically कहता है कि उसकी identity समय के साथ प्रकट की जाएगी। जैसे ही fighters contestants' area में वापस चलते हैं, Hero Goku को wink करता है, यह confirm करता है कि young warrior को पहले से संदेह था; Hero actually Kami है, Earth का Guardian, एक human body में निवास कर रहा है। इस knowledge के साथ दबाव में आता हुआ, Goku Tien Shinhan के खिलाफ first semifinal के लिए ring में कदम रखता है। भीड़ anticipation से गुंजायमान होती है, उनके legendary final को पिछले tournament से याद रखते हुए। जैसे ही वे blinding speed पर blows exchange करते हैं, वे evenly matched प्रतीत होते हैं, लेकिन Piccolo कुछ notice करता है जो भीड़ नहीं कर सकती; Tien tiring है जबकि Goku ने sweat नहीं बहाया है।

Yamcha का Spirit Ball एक creative नई technique है जो briefly Hero को off guard करती है, लेकिन यह Kami के centuries के combat experience को overcome करने के लिए पर्याप्त नहीं है। Hero की wink जो Goku को hallway में pass करते समय देता है, एक subtle लेकिन pivotal moment है, यह confirm करता है कि Earth का Guardian specific purpose के साथ tournament में entered है। Goku vs. Tien semifinal तुरंत attention capture करता है जब दोनों fighters dramatically improved speed और strength display करते हैं। Master Roshi और audience last tournament के बाद उनकी growth से stunned हैं। Piccolo का keen observation कि Tien faster burn कर रहा है energy की तुलना में Goku outcome को foreshadow करता है।

Hero की Yamcha पर victory last time को mark करती है जब Yamcha Wolf Fang Fist को flashbacks के बाहर use करता है। Kami की tournament में disguise में presence upcoming critical confrontation को Piccolo के साथ set up करता है। Funimation dub में Kami के पास Yamcha को बताने के लिए है कि वह एक alien है, एक detail जो later continuity को contradict करता है क्योंकि Kami अपनी Namekian origins के बारे में Dragon Ball Z तक नहीं सीखता। Goku vs. Tien semifinal दोनों fighters के लिए measuring stick के रूप में serve करता है कि वे अपनी last encounter के बाद कितना grow किए हैं।