Unleash the Warrior Within! Gohan Takes the Offensive!

Il Gohan appena trasformato non spreca un singolo movimento. Il suo primo atto come Super Saiyan 2 è afferrare la borsa di Senzu Beans che Cell ha rubato a Krillin in precedenza. La velocità con cui si muove lascia Cell momentaneamente stordito; un istante i fagioli sono in possesso di Cell, l'istante successivo sono nella mano di Gohan. È una dichiarazione della nuova dinamica di potenza espressa senza parole.

Gohan rivolge quindi la sua attenzione ai Cell Juniors, i piccoli terrori che sono stati brutalizando i suoi amici. Quello che ci è voluto per sette di loro per sopraffare la potenza combinata dei Z Fighters, Gohan lo affronta da solo in questione di secondi. Si muove attraverso di loro sistematicamente, ognuno crollando sotto un singolo colpo. Non c'è lotta, non c'è scambio prolungato. I Cell Juniors, che momenti prima sembravano inarrestabili, sono ridotti a nulla da un combattente che opera su un livello completamente diverso.

Con i Cell Juniors eliminati, Gohan lancia i Senzu Beans a Future Trunks, che li distribuisce ai suoi compagni malconci. Gli Z Fighters si riprendono dalle loro ferite e osservano meravigliati mentre il ragazzo tranquillo di cui un tempo si preoccupavano ora si erge come la forza più dominante sul campo di battaglia.

Per la prima volta da quando ha raggiunto la sua forma Perfetta, Cell si ritrova dalla parte ricevente di una lotta che non riesce a controllare. Ogni pugno che lancia, Gohan o lo schiva o lo assorbe senza trasalire. Ogni tecnica che tenta è neutralizzata prima che possa costruire slancio. L'androide supremamente fiducioso che ha giocato con Vegeta, umiliato Trunks e spinto Goku alla resa ora affronta qualcuno che tratta i suoi migliori sforzi come banali.

Il cambio nella battaglia non è solo fisico ma psicologico. La compostura di Cell inizia a incrinarsi. Voleva risvegliare il potere nascosto di Gohan perché bramava una vera sfida. Ora che ce l'ha, la realtà non è affatto come immaginava. Questa non è un'emozionante lotta tra uguali. Questo è uno scenario tra predatore e preda, e per la prima volta, Cell è la preda.

La dominanza di Gohan comporta una corrente sotterranea di qualcosa di preoccupante. La sua espressione non è quella di determinazione virtuosa o furia protettiva. È fredda. Il ragazzo gentile che ha cercato di convincere Cell a non combattere è stato sostituito da qualcuno che sembra trarre una soddisfazione distaccata dalla paura del suo avversario. Goku, che osserva da bordo campo, nota questo cambio e lo riconosce come un segnale di avvertimento.

Il potere nascosto che Gohan ha scatenato non è semplicemente una versione più forte di Super Saiyan. Porta un peso emotivo, alimentato dalla rabbia e dal dolore di aver visto i suoi amici soffrire e Android 16 morire. Se Gohan riuscirà a controllare questo potere, o se esso lo controllerà, rimane una domanda aperta mentre il combattimento continua.