Goku's Assassin

Vegeta взрывает дверь лаборатории, и боевцы Z становятся свидетелями противостояния между Dr. Gero и его творениями. Доктор приказывает Androids 17 и 18 атаковать, но никто не движется. Их неповиновение спокойно, почти скучно, словно подчинение человеку находится ниже их достоинства. Android 18 замечает третий контейнер с девушкой в лаборатории и движется к нему, любопытствуя о том, что внутри. Gero кричит ей остановиться, его голос дрожит от подлинного страха впервые.

Она открывает контейнер в любом случае. Но прежде чем третий андроид может быть раскрыт, 17 решает свои счеты с доктором. Одним ударом кулака через грудь он пронзает своего создателя. Gero издает звуки в недоумении, ругается о том, как он подарил им жизнь и может ее отнять. Ответ Android 17 молчалив и окончателен: он отрывает голову доктора от его тела, кладет ее на землю и давит ее под своим ботинком. Боевцы Z замирают в шоке.

Future Trunks паникует. Убежденный, что все, что спит в третьем контейнере, обрушит мир, он выпускает град энергетических взрывов, который превращает всю лабораторию в дымящиеся руины. Но Android 18 уже вытащила контейнер в безопасность. Она открывает его, чтобы раскрыть Android 16, огромную рыжеволосую машину, которая возвышается над своими коллегами. Когда 17 и 18 пытаются поговорить с ним, 16 ничего не говорит. Он отвечает только когда они упоминают свою миссию уничтожить Goku, в этот момент его программирование активируется и он наконец вступает в общение.

Три андроида отправляются вместе, направляясь к местоположению Goku. Vegeta, в ярости от того, что они прошли мимо него без малейшего вызова, превращается в Super Saiyan и устремляется вслед за ними. Future Trunks пытается перекрыть ему путь, умоляя его дождаться восстановления Goku. Vegeta ударом отбрасывает своего собственного сына в сторону и исчезает за горизонтом.

Смерть Dr. Gero является одним из самых значительных уходов антагониста во франшизе. Он не побежден в эпической битве. Он убит собственным творением с небрежным безразличием, как программист, удаленный написанным им программным обеспечением. Жестокость 17, попирающего его отрубленную голову, подчеркивает момент, который серия редко выражает столь явно: интеллект и амбиции не равны контролю.

Появление Android 16 добавляет еще один слой тайны. Его отказ говорить, если только не упоминается Goku, устанавливает его как принципиально отличного от 17 и 18. Если они мятежны и самомотивированы, то 16 создан для определенной цели и сосредоточен на ней. Его огромный размер и спокойный характер создают тревожный контраст с его спутниками, намекая на уровень силы, который боевцы Z еще не могут понять.

Android 16 делает свой дебют здесь, и его характеризация сразу же противоречит ожиданиям. Полностью искусственное существо без человеческой основы, 16 является единственным чисто механическим андроидом среди трио. Его молчание и неподвижность резко контрастируют с мятежным размахом 17 и прохладной отстраненностью 18. Шоу уже сеет семена для того, что станет одной из самых эмоционально резонансных сюжетных линий персонажа саги.

Сцена, где Vegeta ударом отбрасывает Future Trunks в сторону, болезненна для просмотра, но она прекрасно инкапсулирует их динамику в этот момент истории. Trunks путешествовал во времени, чтобы спасти отца, который не позволит себе быть спасенным. Vegeta видит осторожность своего сына как слабость, а не как любовь, и это фундаментальное непонимание разделяет их, даже когда обстоятельства толкают их вместе.