Wedding Plans?

يستمر Goku في مطاردة Pilaf's Flying Fortress، لكن المطاردة تنتهي فجأة عندما يسقط Pilaf من نافذة ويتعين على Goku إنقاذه. يقوم Shu و Mai بإصلاح Dragon Ball المزيف بسرعة باستخدام الغراء ويسلمانه إلى Goku للتخلص منه، لكنه يسقطه وينكسر. وفي الوقت ذاته، التقط Pilaf's Dragon Radar إشارة حقيقية قادمة من Fire Mountain.

وليمة Ox-King

في Fire Mountain، تم إخبار Chi-Chi من قبل عرافة أن Goku قادم. معتبرة ذلك عرض زواج، يحضر Ox-King وليمة ضخمة. يُسقط Ox-King نفسه طائر بتيروصور يحمل Dragon Ball الحقيقي ذا الست نجوم في بطنه ويضيفه إلى اللحم المشوي، محضراً الكرة في القرية دون قصد. بدلاً من المخاطرة بمواجهة مباشرة مع Ox-King المخيف، يرسل Pilaf شو متنكراً بزي Goku للتسلل إلى الاحتفال.

الهجوم على Fire Mountain

بينما يستمتع Goku المزيف بالوليمة، يهاجم Red Ribbon Army بقيادة Colonel Silver القرية بالدبابات والأسلحة الثقيلة. يقاتل Ox-King ببسالة لكنه يُغلب ويُقبض عليه. في الفوضى، ينقض Pilaf على Dragon Ball من داخل الطائر المشوي ويهرب في سفينته الجوية. Goku، الذي كان يتابع Dragon Radar الخاص به نحو المنطقة، يلتقي بـ Chi-Chi في حقل من الزهور. عندما يريان الدخان يتصاعد من القرية، يسرعان للتحقيق.

تتعامل الحلقة مع ثلاث خيوط قصصية ببراعة. إثارة Chi-Chi البريئة بشأن الزواج من Goku، ومخطط Pilaf الماكر للتسلل، والهجوم العسكري لـ Red Ribbon Army، تتقارب جميعها على Fire Mountain في نفس الوقت. يحافظ التنقل التوني بين تحضيرات الزفاف وإطلاق النار من الدبابات على الحلقة غير متوقعة من البداية إلى النهاية.

تفاني Chi-Chi

تيقن Chi-Chi المطلق بأن Goku قادم للزواج منها، بناءً بالكامل على تنبؤ عرافة، يعتبر ساحراً وفكاهياً في نفس الوقت. Goku، بالطبع، ليس لديه فكرة عما هو الزواج ويعتقد أنه قد يكون نوعاً من الطعام. لقاؤهما عذب في عدم التفاهم الكامل بينهما.

تحضر هذه الحلقة الأصلية من الأنمي Chi-Chi و Ox-King وقرية Fire Mountain المصلحة للمرة الأولى منذ الحلقات الأولى. كما أنها تشير إلى أول مرة يتفاعل فيها Goku و Chi-Chi منذ لقائهما القصير في الطفولة، مما يزرع بذور علاقتهما المستقبلية. يرفع استعداد Colonel Silver بمهاجمة قرية مكتظة بالسكان بقوة عسكرية كاملة المخاطر من نزاع Red Ribbon Army بشكل كبير.