Daisuke Nishio

كان دايسوكي نيشيو هو مخرج المسلسل الذي قاد الأنمي التلفزيوني الأصلي لـدراغون بول وحمل اليد الثابتة نفسها إلى المرحلة الأولى من دراغون بول زد. وُلد في مدينة ميوشي بمحافظة هيروشيما، ودرس في جامعة ريتسوميكان والتحق بتوي أنيميشن عام 1981، حيث صقل مهاراته في عدد من المشاريع التلفزيونية قبل أن يصبح مساعد مخرج على د. سلامب عام 1982. وعندما احتاج النجاح التالي لتورياما إلى أنمي، كان نيشيو جزءاً من الفريق بالفعل وانتقل معه.

تحت إخراجه، طور أنمي دراغون بول عام 1986 إيقاعه الهادئ المرح، الإيقاع الذي يسمح لنكتة عن كبسولات بولما أن تتنفس بنفس السهولة التي تتنفس بها هجمة كاميهاميها. وعندما تحول المسلسل إلى قوس السايان وأصبح دراغون بول زد عام 1989، حمل النبرة عبر راديتس وفيجيتا ونامك وحلقات فريزا الأولى، وأرسى القالب الذي بنى عليه المخرجون الآخرون لاحقاً. آخر اعتماد له في دراغون بول زد كان حلقة بطولة العالم الآخر الحشوية غوكو ضد بيكون، التي بُثت لأول مرة في الأول من سبتمبر 1993.

قدم نيشيو أول ظهور له كمخرج أفلام في دراغون بول: لعنة الياقوت الدموي، أول فيلم سينمائي على الإطلاق لدراغون بول، وانتهى به الأمر إلى توجيه عدد من الأفلام المبكرة للامتياز يفوق ما أخرجه أي مخرج آخر. تشمل اعتماداته السينمائية في دراغون بول الأميرة النائمة في قلعة الشيطان، إضافة إلى إصدارات زد المبكرة الرئيسية المنطقة الميتة والأقوى في العالم وشجرة القوة وعودة كولر. كما أشرف على فيلم انتقام كولر لميتسو هاشيموتو، مراقباً النبرة وهو ينتقل المسلسل إلى صيغة الشرير لكل فيلم.

تلك الجولة عرّفت في جوهرها لغة أفلام دراغون بول زد: تهديد مستقل يهبط، الفريق ينقسم ويتبادل الضربات، ثم لمسة نهائية كبرى من غوكو تغلق الكتاب في أقل من ساعة. الحركة المندفعة، وغابات نامك المورقة في شجرة القوة، وخطر د. ويلو وتورليس، والذوق الأول لكولر، كلها تحمل بصمات إيقاع نيشيو، وما زالت من أكثر أفلام دراغون بول التي يعاد مشاهدتها في الكتالوج.

بعد ابتعاده عن دراغون بول، بقي نيشيو راسخاً بعمق في توي أنيميشن وواصل العمل على كثير من أكبر المسلسلات التلفزيونية للاستوديو. عاد إلى عالم تورياما من أجل إعادة إنتاج د. سلامب عام 1997 وساهم في غو غو أكمان، وهو اقتباس آخر لأعمال تورياما. تمتد قائمة أعماله اللاحقة عبر ون بيس وفوتاري وا بريتي كيور وغيغيغي نو كيتارو وكينداييتشي شونن نو جيكنبو وباتاليرو والرجل الباكي ومشروع المختارات هالو ليجندز، من بين أعمال أخرى.

لكن بالنسبة لمعجبي دراغون بول، فإن إرثه محبوس في الحلقات والأفلام المبكرة. إذا كنت تتذكر كيف كان غوكو يتحرك على نيمبوس وهو طفل، أو كيف ثبتت الكاميرا على أول ابتسامة ساخرة لفيجيتا، فأنت تتذكر إخراج دايسوكي نيشيو.