Kami vs. Piccolo

Sebelum semifinal kedua dimulai, Kami menjelaskan rencananya kepada Goku: dia harus menjadi yang menghancurkan Piccolo karena melakukan hal itu juga akan membunuh dirinya sendiri, dan dia tidak percaya Goku bisa membawa dirinya untuk menyebabkan hasil itu. Goku tidak setuju, bersikeras dia bisa mengalahkan Piccolo tanpa membunuhnya. Kami, yang menghuni tubuh Hero, melangkah ke ring dan sebentar mempertahankan aksinya yang canggung sebelum menghilangkan semua pura-pura dan menghadapi Piccolo secara langsung. Demon itu awalnya tidak mengenali belahan lainnya.

Pertarungan meledak dengan intensitas yang ganas. Kami mendarat beberapa pukulan kuat yang mengejutkan Piccolo, dan ketika Piccolo melepaskan bola energi, Kami mengalihkannya dengan mudah. Kemudian Piccolo membaca pikiran Kami dan menemukan kebenaran koneksi mereka. Mereka mulai berbicara dalam bahasa Namekian asli mereka, membingungkan penonton. Kami mengungkapkan botol kecil dan mengumumkan niatnya untuk menyegel Piccolo menggunakan Evil Containment Wave. Dia meluncurkan teknik itu, tetapi Piccolo melawan dengan Evil Containment Wave Reflection, membalikkan serangan dan mengurung Kami di dalam botol sebagai gantinya. Piccolo membebaskan tuan rumah manusia dan menyatakan bahwa hanya Goku yang berdiri di antara dia dan penaklukan. Pria yang dikuasai itu jatuh, dibebaskan tetapi ketakutan.

Episode ini mengungkapkan mitologi inti dari Piccolo Jr. Saga: Kami dan Piccolo adalah dua belahan dari makhluk yang sama, terpisah menjadi baik dan jahat. Dialog Namekian mereka memberitahu wahyu tentang asal-usul alien mereka yang datang dalam Dragon Ball Z. Evil Containment Wave, teknik yang terikat pada kematian master Master Roshi dan Roshi sendiri, gagal spektakuler di sini. Dengan Kami sekarang disegel di dalam botol dan ditelan oleh Piccolo, taruhan untuk pertandingan final Goku tidak bisa lebih tinggi.