Pertandingan Ulang

Yamcha menuangkan semuanya ke dalam signature Wolf Fang Fist-nya, namun Pahlawan dengan tenang mengidentifikasi kelemahan kritis teknik tersebut: meninggalkan kaki Yamcha sepenuhnya terbuka. Pahlawan menghalangi serangan sambil menyapu kaki Yamcha, kemudian bertahan dari ledakan serangan balik. Yamcha mengungkapkan teknik baru yang kuat, Spirit Ball, ledakan energi yang dapat dia pandu dari jarak jauh. Serangan tersebut menangkap Pahlawan tidak siap dengan melakukan perjalanan di bawah stadion dan menyerang dari belakang, namun Pahlawan pulih dengan cepat dan mengetuk Yamcha keluar dari ring dengan counter yang bersih.

Terkesan dengan kemampuan Pahlawan, Yamcha bertanya siapa dia sebenarnya. Pahlawan secara misterius mengatakan identitasnya akan terungkap seiring waktu. Saat para pejuang berjalan kembali ke area peserta, Pahlawan mengedipkan mata kepada Goku, mengkonfirmasi apa yang sudah dicurigai oleh sang prajurit muda: Pahlawan sebenarnya adalah Kami, Penjaga Bumi, yang menghuni tubuh manusia. Dengan pengetahuan ini membebani dirinya, Goku melangkah ke ring untuk semifinal pertama melawan Tenshinhan. Kerumunan bergemertak dengan antisipasi, mengingat final legendaris mereka dari turnamen sebelumnya. Saat mereka saling bertukar pukulan dengan kecepatan yang membutakan, mereka tampak seimbang, namun Piccolo memperhatikan sesuatu yang tidak dapat dilihat kerumunan: Tien sedang lelah sementara Goku belum berkeringat.

Spirit Ball milik Yamcha adalah teknik kreatif baru yang sebentar menangkap Pahlawan tidak siap, namun tidak cukup untuk mengatasi pengalaman tempur Kami yang berabad-abad. Kerlingan yang diberikan Pahlawan kepada Goku saat mereka berpapasan di lorong adalah momen halus namun penting, mengkonfirmasi bahwa Penjaga Bumi telah memasuki turnamen dengan tujuan spesifik. Semifinal Goku vs. Tien segera menarik perhatian karena kedua pejuang menampilkan kecepatan dan kekuatan yang secara dramatis meningkat. Master Roshi dan penonton terpukau dengan pertumbuhan mereka sejak turnamen terakhir. Pengamatan tajam Piccolo bahwa Tien membakar energi lebih cepat dari Goku mengisyaratkan hasil yang akan datang.

Kemenangan Pahlawan atas Yamcha menandai terakhir kalinya Yamcha menggunakan Wolf Fang Fist di luar flashback. Kehadiran Kami di turnamen dengan penyamaran menyiapkan konfrontasi kritis dengan Piccolo yang akan datang. Dub Funimation memiliki Kami memberitahu Yamcha bahwa dia adalah alien, detail yang bertentangan dengan kontinuitas kemudian karena Kami tidak mempelajari asal Namekian-nya hingga Dragon Ball Z. Semifinal Goku vs. Tien berfungsi sebagai alat pengukur seberapa jauh kedua pejuang telah berkembang sejak pertemuan terakhir mereka.