Chi sconfiggerà Majin Bu? Il più potente degli uomini entra in azione!

Gotenks arriva sulla posizione di Majin Bu irradiando fiducia suprema, assolutamente certo che il suo potere fuso sia più che sufficiente a distruggere la minaccia rosa. Il giovane guerriero si lancia in un assalto aggressivo, mostrando velocità e forza impressionanti che catturano genuinamente l'attenzione di Bu per la prima volta. Per un breve periodo della battaglia, Gotenks sembra tenersi bene, scambiando colpi con il Majin e persino sferrando alcuni attacchi precisi che sorprendono visibilmente la creatura. Ma il divario di potenza diventa evidente mentre lo scontro si protrae. Majin Bu assorbe la punizione senza preoccupazione duratura e contrattacca con una forza che fa rotolare Gotenks attraverso il paesaggio. Il guerriero della fusione riesce a malapena a disimpegnarsi e scappare con la vita intatta dopo che Bu lancia un'offensiva all-out devastante.

L'Esercito Mondiale Risponde

In uno sviluppo parallelo, le forze armate della Terra fanno un ultimo tentativo disperato di fermare Majin Bu attraverso la potenza militare convenzionale. Carri armati, jet da combattimento e artiglieria pesante convergono dalla posizione del Majin da più direzioni in un attacco coordinato. Bu tratta l'intero assalto come intrattenimento pomeridiano, schiacciando missili dall'aria e deflettendo proiettili con semplici movimenti della mano. Il fallimento completo e totale dell'esercito reinforza solo quello che i Guerrieri Z già comprendono: solo una potenza straordinaria e sovrumana ha una possibilità di sfidare questa creatura.

Il Campione dei Mondiali di Arti Marziali, Mr. Satan, si avvicina riluttante alla dimora di Majin Bu dopo essere stato pressato dalle aspettative pubbliche. Armato di un assortimento di esplosivi accuratamente nascosti, cioccolata avvelenata e vari trucchi tutti mascherati come doni amichevoli, Satan intende sconfiggere il mostro attraverso l'inganno e recuperare la sua reputazione come più grande combattente della Terra. Prevedibilmente, i suoi "attacchi" sono ridicolmente inefficaci. Gli esplosivi bruciacchiano appena la pelle di Bu, e il veleno non ha effetto su una creatura senza biologia convenzionale. Ma piuttosto che distruggere l'umano goffo, Bu trova lo spettacolo genuinamente e completamente divertente. Decide di tenere Mr. Satan intorno come servitore personale, intrattenitore e fonte di sollievo comico continuo.

Quello che inizia come pura strategia di sopravvivenza per Mr. Satan, che sta semplicemente cercando di evitare di essere ucciso dall'essere più potente sulla Terra, gradualmente evolve in qualcosa di genuinamente inaspettato. La personalità infantile e impressionabile di Bu risponde positivamente all'attenzione costante e alle reazioni teatrali di Satan. La relazione è assurda da ogni misura concepibile: un mostro che distrugge il mondo con potere illimitato che tiene il frode più famoso del pianeta come combinazione di animale domestico, servitore e buffone di corte. Eppure questa dinamica bizzarra e improbabile si rivelerà avere conseguenze profonde che assolutamente nessuno, men che meno Mr. Satan stesso, avrebbe potuto prevedere o immaginare.