Android Explosion

يصعد Cell حملته لإطلاق غضب Gohan بالانتقال من التعذيب النفسي إلى الجسدي. وابل من Death Beams يفرض على Gohan التهرب بشكل مجنون، و Cell يتابع بالقبض على الـ Saiyan الشاب في قبضة دب تحطم العمود الفقري. تصرخات Gohan من الألم تتردد في الأراضي القاحلة، و Piccolo يصل إلى نقطة انهياره. يواجه Goku مباشرة، محتجاً بأن Gohan ليس محاربياً بطبيعته وأن أفكاره ليست على المعركة أو المنافسة بل على لماذا والده يعرضه لهذه المحنة. الكلمات تؤثر بقوة، و Goku يتنازل، طالباً من Krillin حبة Senzu. لكن Cell يتحرك أسرع، ويسرق الحقيبة بأكملها قبل أن تصل إلى Goku.

مع سرقة حبوب Senzu وجسد Gohan المنهك، يقوم Android 16 بخطوته. يزحف خلف Cell ويقيده في قبضة دب من تلقاء نفسه، معلناً نيته بالانفجار والقضاء على المخلوق البيولوجي معه. للمرة الأولى في السلسلة، يبرق الخوف الحقيقي عبر وجه Cell. يتحضر مقاتلو Z للانفجار. يغوص Mr. Satan ومجموعته خلف صخرة في رعب. ثم لا يحدث شيء. Krillin، وصوته ثقيل بالندم، يكشف الحقيقة: Bulma ووالدها أزالا القنبلة بالفعل، وهي حقيقة سمعها وأخفاها. الاعتراف يُبث على التلفاز المباشر، مما يدفع Master Roshi المذهول إلى تأكيدها مباشرة مع Bulma.

Cell، يستعيد تكوينه بسرعة مقيتة، يتحرر ويمحو جسد Android 16 بانفجار طاقة واحد. رأس الـ Android اللطيف المقطوع يتدحرج عبر الأرض، واقفاً بالقرب من Mr. Satan وطلابه. مع إيقاع جمهوره الأسير تماماً، يتخذ Cell خطوة نهائية. من ذيله، ينجب سبعة نسخ مصغرة من نفسه، Cell Juniors، ويرسلهم يهاجمون مقاتلي Z المتبقين.

فشل Android 16 في الانفجار الذاتي هو أحد أقسى اللحظات في السلسلة. بني كسلاح لتدمير Goku، اختار 16 بدلاً من ذلك حماية الأرض والتضحية بنفسه لإيقاف Cell. أن تكون تعديلات خالقيه الخاصة، بإزالة القنبلة من أجل السلامة، هي ما يحرمه من هذا الفعل النهائي أمر حزين للغاية. الهيروني يقطع بكلا الاتجاهين: أزالت Bulma الجهاز لأنه تم تصميمه لقتل Goku، الشخص الذي لم يعد 16 يريد إيذاءه.

قرار Cell استهداف مقاتلي Z من خلال Cell Juniors بدلاً من الاستمرار في ضرب Gohan مباشرة يُظهر فهمه المتطور لمفعول الصبي. الألم الجسدي الموجه إلى Gohan نفسه لم ينجح. ربما مشاهدة أصدقائه يعانون ستنجح حيث فشلت العنف المباشر. إنه عمل محسوب من الحرب النفسية من كائن يفهم العاطفة فقط كأداة للاستغلال.

الكشف عن أن فريق Bulma أزال جهاز الانفجار الذاتي لـ Android 16 هو تفصيل زُرع في وقت مبكر من السلسلة، يؤتي ثماره هنا بكفاءة سردية مدمرة. في المانجا، يتم التعامل مع هذه القصة الخلفية بشكل أقصر، لكن الأنمي يوسعها بومضة خلفية توضح Bulma و Dr. Brief يكتشفان الآلية أثناء إصلاحات 16. تضيف هذه الإضافة صورة أوضح للجمهور عن سبب اختفاء القنبلة وتعزز أن القرار اتخذ بنوايا حسنة.

ولادة Cell Juniors تشكل تصعيداً كبيراً. تمتلك هذه المخلوقات البيولوجية المصغرة قوة تقريباً مساوية لمقاتلي Z أنفسهم، مما يعني أن فريق الدعم بأكمله يواجه الآن خطراً مميتاً في نفس الوقت. يتحول ساحة المعركة من منافسة واحد على واحد إلى أزمة متعددة الجبهات، ترفع الحصص إلى نقطة حيث لم تعد تحول Gohan اختيارياً بل ضروري للبقاء.