غوهان

مع اختزال سيل الصغار إلى غبار وإعادة حبوب السينزو بأمان إلى مقاتلي زد، يوجّه غوهان كامل انتباهه إلى سيل. الأندرويد الذي تحكّم في كل طور من هذه البطولة يجد نفسه الآن في أرض غريبة تماماً: يُتفوَّق عليه. كل تقنية وكل توليفة وكل دفعة سرعة يلقيها سيل على غوهان تلاقي هواءً فارغاً أو حارساً لا يرفّ له جفن. ولا يبدو حتى أن السوبر ساياجين 2 يبذل جهداً كبيراً.

مرتبكاً لكنه يرفض إظهار ذلك، يطلب سيل من غوهان ألا يفرط في الثقة ويلمّح إلى أنه كان يكبح قوته الحقيقية. رد غوهان الجاف، "هل هذا كل ما لديك؟"، المنطوق قبل أن يكمل سيل شحن قوته، يبعث صدمة مرئية في الأندرويد. يوجّه سيل كل ذرة طاقة في جسده، شاحناً بشدة حتى تهتز الأرض عبر الكوكب. وتشي تشي، العاجزة عن مشاهدة القتال منذ تعطل الكاميرات، تشعر بالارتجاجات وتخشى على ابنها. يتأهب مقاتلو زد بينما تحلّق طاقة سيل إلى ارتفاعات مرعبة.

ولا يعني ذلك شيئاً. يوجّه سيل، الآن في أقصى حد له، لكمة يائسة لغوهان. تصيب وجه الصبي نظيفاً ولا تُحدث أي أثر إطلاقاً. لا يجفل غوهان، ولا يرمش، ولا يقرّ بالضربة. ثم يرد بلكمتين خفيفتين شبه عابرتين، واحدة لوسط سيل وواحدة لذقنه. ينحني سيل ألماً مبرحاً، فتُظهَر الهوة بين مستويي قوتيهما بوحشية في ذلك التبادل الواحد. ويبدأ مقاتلو زد، الذين خشوا قبل لحظات على حياة غوهان، بإدراك أن حتى سيل الكامل قد لا ينجو مما هو آت.

الديناميكية في هذه الحلقة مرآة متعمدة لهيمنة سيل السابقة على سائر مقاتلي زد. فطوال القوس، عبث سيل بخصوم لم يستطيعوا لمسه، متلذذاً بعجزهم. والآن انقلب السيناريو تماماً، ويختبر الجمهور الخلل نفسه من الجانب الآخر. غوهان ليس أقوى من سيل فحسب، بل يوجد على مستوى مختلف كلياً. واللكمتان اللتان تشلّان سيل ليستا تقنيتين خاصتين أو حركتي إجهاز، بل ضربتان عاديتان يوجههما من يفوق خرجه الأساسي ذروة سيل.

ملاحظة بيكولو أن غوكو قاتل أولاً ليتمكن غوهان من دراسة تقنيات سيل بصيرة خاصة بالأنمي تضيف عمقاً استراتيجياً لخطة غوكو الإجمالية. فهي تعيد تأطير قتال غوكو ضد سيل بأكمله استطلاعاً لا محاولة حقيقية للفوز، موحيةً بأن تضحية غوكو بطاقته كانت محسوبة منذ البداية.

لحظة قوة سيل الكاملة مصممة لتكون آخر نفَس من التوتر في القوس قبل أن تصير النتيجة حتمية. مؤثرات الزلزال، وردود فعل المدنيين المذعورة، وقلق مقاتلي زد، كلها تبيع فكرة أن سيل قد تبقى لديه قوة كافية للمنافسة. وحين يتحطم ذلك الوهم في ثوانٍ، يكون التنفيس العاطفي هائلاً. فالجمهور، كالشخصيات، يستطيع أخيراً أن يتنفس.

تُوضَع هذه الحلقة هدوءاً يسبق عاصفة من نوع مختلف. فمع أن غوهان هو المقاتل المتفوق بوضوح، فالقوس أبعد ما يكون عن الانتهاء. سلوك غوهان البارد ورفضه إنهاء الأمر سريعاً يلمّحان إلى جانب أكثر قتامة من قوته الجديدة. فالصبي الذي توسل إلى سيل أن يتوقف عن القتال هو الآن من يطيل النزال، تحول ستكون له عواقب جسيمة في الحلقات المقبلة.